EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Le vent tourne

    Feature Film | 2017-2018 | Drama | Belgium, France, Switzerland

    Main data

    DirectorBettina Oberli
    Written byBettina Oberli, Antoine Jaccoud, Céline Sciamma (co-writer)
    ProductionRita Productions [ch], Silex Films [fr], Versus Production [be], Canal+ [fr]
    DistributorARP Sélection [fr], Filmcoopi Zürich AG [ch]

    Shooting data

    Start of shooting07/08/2017
    End of shooting26/09/2017

    Project data

    Budget4,3 M€
    Film financing
    Length of movie86'

    Trailers/Videos

    • version française

    Posters

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Mélanie ThierryPauline [L]
    Pierre DeladonchampsAlex [L]
    Nuno LopesSamuel [SR]
    Anastasia ShevtsovaGalina [SR]
    Audrey CaveliusMara [SR]
    Ludmilla [BP]Lili van de Cosmic

    Crew

    ActivityNameComment
    1st ADBarbara Canale
    ColoristFabiana Cardalda
    Director of photographyStéphane Kuthy
    Costume designerAnne-Catherine Kunz
    DirectorBettina Oberli
    Script supervisorCamille Ganivet
    EditorPauline Gaillard
    GafferDidier Versolato
    Makeup artist / hair stylistMiria Germano
    ComposerArnaud Rebotini
    ProducerMax Karli
    ProducerPauline Gygax
    Co-producerJudith Nora
    Co-producerPriscilla Bertin
    Co-producerOlivier Bronckart
    Co-producerJacques-Henri Bronckart
    Production designerSu Erdt
    Art department assistantSara B. Weingart
    Prop masterCatharina Strebel
    Unit manager (local system)Gwénaël Camuzard
    ScreenwriterBettina Oberli
    ScreenwriterAntoine Jaccoud
    Co-writerCéline Sciamma
    Subtitle translationSabine Martin
    Fr-GE    		Fr-GE
    Production sound mixerPaul Maernoudt

    Production companies

    CompanyComment
    Rita Productions [ch]
    Silex Films [fr]
    Versus Production [be]
    co-production    		co-production
    Canal+ [fr]
    participation    		participation

    Distribution / Sales companies

    CompanyComment
    ARP Sélection [fr]
    France (theatrical)    		France (theatrical)
    Filmcoopi Zürich AG [ch]
    Switzerland (theatrical)    		Switzerland (theatrical)

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Bettina Oberli2018Locarno Festival [ch]
    Piazza Grande    		Piazza GrandeWinner
    Bettina Oberli2018Festival du film francophone d'Angoulême [fr]
    Compétition    		CompétitionNominated

    TV-broadcast

    TypeCountryStationDate / TimeComment
    RepeatBelgiumCiné+ [be]Thursday, 03/09/2020, 8.50 PM

    Cinema releases and premieres

    TypeCountryDateComment
    Theatre releaseColombiaThursday, 13/06/2019
    Theatre releaseSwitzerlandWednesday, 19/09/2018
    Theatre releaseFranceWednesday, 29/08/2018