EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Cicatriz | ©Plano a Plano
©Plano a Plano

Scar / Cicatriz (WT)

    TV Series | Episodes 1-8 | 2023-2024 | Thriller | France, Mexico, Poland, Serbia, Spain
    The project "Scar / Cicatriz" has been editorially approved, but continues to be regularly reviewed, updated and supported through to release by our editors. Please inform us of missing, false or outdated data.

    Main data

    DirectorMiguel Ángel Vivas, Alejandro Bazzano, Manuel Carballo
    Written byCésar Benítez (creator), Pablo Roa, Fernando Sancristóbal, Laura Belloso, Fran Carballal, Pablo Manchado, Ramón Tarrés, Verónica Marzá (idea), Juan Gómez-Jurado (literary source)
    ProductionPlano a Plano [es], Adrenalin [rs], Asacha Media Group [fr], Canal+ [pl], Prime Video [es], RTVE, Radio Televisión Española [es], Telekom Srbija [rs]

    Shooting data

    LocationsBilbao, Serbia

    Project data

    Length of episode50 min
    Episodes from/to1-8

    Stills

    Posters

    Behind the scenes

    Brief synopsis

    The story tracks a young, lonely soon-to-be-billionaire named Simon who is considering selling his valuable algorithm to a huge corporation led by the ruthless Jakub Sanders.
    After meeting a Ukrainian woman online, she travels to Spain to meet Simon, sparking a love story that began as a web of lies but which ultimately changes the destiny of its two protagonists.

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Milena RadulovicIrina [SS]
    Juanlu GonzálezSimón [SS]
    Maciej Stuhrn.a. [SSR]
    Luis FernándezTomás [SSR]
    Stefan KapicicBoris Spasky [SSR]

    Crew

    ActivityNameComment
    Vfx supervisorCésar Abades
    Director of photographyAitor Mantxola
    Casting directorNatalia Rodríguez
    Costume designerAlberto Luna
    DirectorMiguel Ángel Vivas
    DirectorManuel Carballo
    DirectorAlejandro Bazzano
    EditorÁngel Armada
    Key makeup artistAna Honrubia Pompa
    Key makeup artistEstefania Montero
    ProducerEmilio Amaré
    Executive producerCésar Benítez
    Executive producerFernando Sancristóbal
    Executive producerFidela Navarro
    Executive producerEmilio A. Pina
    Art directorMercedes Canales
    CreatorCésar Benítez
    ScreenwriterPablo Manchado
    ScreenwriterRamón Tarrés
    ScreenwriterFran Carballal
    ScreenwriterFernando Sancristóbal
    ScreenwriterLaura Belloso
    ScreenwriterPablo Roa
    Literary sourceJuan Gómez-Jurado
    IdeaVerónica Marzá

    Production companies

    CompanyComment
    Plano a Plano [es]
    Adrenalin [rs]
    co-production    		co-production
    Asacha Media Group [fr]
    co-production    		co-production
    Canal+ [pl]
    co-production    		co-production
    Prime Video [es]
    RTVE, Radio Televisión Española [es]
    Telekom Srbija [rs]

    Links

    Websites
    https://planoaplano.es/series/cicatriz/