Crew United
Freelancers
Companies
Actors / Actresses
Movies
Jobs
Accommodation
Market
Service
< Menu
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
Off Ice
Short Film | 2017 | Drama | France
Main data
Shooting data
Main data
Director
Pedro Collantes
Production
Easy Tiger [fr]
Shooting data
Locations
Reims
Filming regions
France - Grand Est
Posters
Posters
Show more
Show less
Brief synopsis
Edit
While his father lies sick in a hospital room, Albert and his family try to continue with their lives. The world seems suddenly divided in two: what happens inside the room, and the fuzzy universe outside.
Show more
Show less
Cast
Add entry
Actor
Role name
Voice actor / Speaker
Voice actor
Hugo Fernandes
Albert
[L]
Emma Grandjean
Anne
[L]
Claire Laffut
Manon
[L]
Aurélia Petit
La mère
[L]
Alain Dion
L'oncle
[SR]
Paul Granier
Le cousin
[SR]
Eurydice El-Etr
L'infirmière
[BP]
Crew
Add entry
Activity
Name
Comment
1st AD
Pierre Abadie
2nd AD
Alice Maurer
Extras casting & Scouting
Extras casting & Scouting
Director of photography
Victor Seguin
1st assistant camera
Benjamin Cohenca
2nd assistant camera
Ulysse Tassin
Casting director
Marine Albert
Costume designer
Aurélie Dolbeau
Costumer / wardrobe
Jennifer Minard
Director
Pedro Collantes
Script supervisor
Malvina Desmarest
Editor
Álvaro Giménez Sarmiento
Key grip
Raphaël Drouhot
Grip
François Brié
Gaffer
Pascal Doyen
Lighting technician / electrician
Pearl Hort
Key makeup artist
Sophie Esnault
Production designer
Léa Alric
Standby props
Julien Salinier
Art department trainee
Noémie Lettoli
Unit manager (local system)
Delphine Cazelles
Unit manager (local system)
Nathalie Aubaret
Assistant location manager
Amandine Laurent
Production assistant
Pierre Daigniere
PA intern
Eva Ba-Lantzenberg
Production sound mixer
Sergio Henriquez Martinez
Boom operator
Olivier Pelletier
Sound re-recording mixer
Emilio García
Sound editor
Samuel Cabezas
Production companies
Add entry
Company
Comment
Easy Tiger [fr]
Distribution / Sales companies
Add entry
Facilities
Add entry
Department
Company
Comment
Awards
Add entry
Festivals
Add entry
TV-broadcast
Add entry
Cinema releases and premieres
Add entry
Links
Add entry