Crew United
Freelancers
Companies
Actors / Actresses
Movies
Jobs
Accommodation
Market
Service
< Menu
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
© Telepool / Paramount Germany
My Fairy Troublemaker
All titles (3)
My Fairy Troublemaker (Worldwide English title)
Meine Chaosfee & Ich (German)
Wróżka zębuszka (Polish)
Feature Film | 2019-2022 | Animation, Children | Germany, Luxembourg
Main data
Project data
Main data
Director
Caroline Origer
Written by
Silja Clemens
Production
Ella Filmproduktion GmbH
,
Fabrique d'Images [lu]
,
Fortune Cookie Film GmbH
,
Seru Animation GmbH & Co. KG
,
SERU Film Produktion GmbH [de]
Distributor
Kino Świat [pl]
,
Paramount Pictures Germany [de]
,
Telepool GmbH [de]
Project data
Film financing
German Federal Film Board (DFFF) [de] - production funding: 428.670,66 EUR
German Federal Film Board (FFA) [de] - distribution funding (theatrical): 130.000 EUR (09/2022)
German Federal Film Board (FFA) [de] - Video-on-Demand: 23.000 EUR (02/2023)
MfG - Agency for Media, IT and Film Baden-Wuerttemberg [de] - distribution funding (theatrical): 25.000 EUR (11/2022)
MfG - Agency for Media, IT and Film Baden-Wuerttemberg [de] - production funding: 450.000 EUR (01/2019)
MOIN Film Fund Hamburg Schleswig-Holstein [de] - production funding: 350.000 € (11/2018)
MOIN Film Fund Hamburg Schleswig-Holstein [de] - distribution funding (theatrical): 55.000 EUR (09/2022)
nordmedia [de] - production funding: 200.000 EUR (09/2019)
Length of movie
1h 29min
Trailers/Videos
Posters
Press images
Trailers/Videos
Trailer/Video on Youtube
Trailer/Video on Youtube
Youtube (Polish)
Show more
Show less
Posters
Polish
Show more
Show less
Press images
Show more
Show less
Powered by
JustWatch
Brief synopsis
Edit
Cast
Add entry
Actor
Role name
Voice actor / Speaker
Voice actor
Maxi
[L]
Lisa-Marie Koroll
Tarek
[SR]
Lukian Rusani
Vater
[SR]
Joe Gales
Jasmin
[SR]
Jessica McIntyre
Mother (luxembourgish version)
Véronique Kinnen
Crew
Add entry
Activity
Name
Comment
Director
Caroline Origer
Storyboard artist
Nils Eckhardt
Producer
Maite Woköck
Producer
Ilona Schultz
Assistant production manager
Meyrem Yücel
Screenwriter
Silja Clemens
Sound designer
Jörg Elsner
Adr recordist
Lasse Kröger
OV und deutsch
OV und deutsch
Foley recordist
Normann Büttner
Foley editor
Normann Büttner
ADR supervisor
Carina Heinrich
Deutsche Fassung
Deutsche Fassung
Foley artist
Max Bauer
Subtitle editor
Lynn Johansson
SDH
SDH
Production companies
Add entry
Company
Comment
Ella Filmproduktion GmbH
Fabrique d'Images [lu]
Co-production
Co-production
Fortune Cookie Film GmbH
Co-production
Co-production
Seru Animation GmbH & Co. KG
Coproduction
Coproduction
SERU Film Produktion GmbH [de]
Distribution / Sales companies
Add entry
Company
Comment
Kino Świat [pl]
Poland
Poland
Paramount Pictures Germany [de]
Distribution
Distribution
Telepool GmbH [de]
Germany (theatrical)
Germany (theatrical)
Facilities
Add entry
Department
Company
Comment
Awards
Add entry
Award winner
Year
Award
Category
Silja Clemens
2023
Goldener Spatz - Deutsches Kinder-Medienfestival [de]
Langfilm
Langfilm
Nominated
Caroline Origer
2023
Goldener Spatz - Deutsches Kinder-Medienfestival [de]
Langfilm
Langfilm
Nominated
Caroline Origer
2022
Filmfest Hamburg [de]
Michel Children and Youth Film Festival
Michel Children and Youth Film Festival
Nominated
Festivals
Add entry
Year
Country
Festival
Comment
2023
Germany
Goldener Spatz - Deutsches Kinder-Medienfestival
TV-broadcast
Add entry
Cinema releases and premieres
Add entry
Type
Country
Date
Comment
Theatre release
Poland
Friday, 10/03/2023
Theatre release
Germany
Thursday, 13/10/2022
Premiere
Sunday, 02/10/2022
Filmfest Hamburg
Links
Add entry