EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Trailers/Videos

Brief synopsis

On entre dans le film comme dans un rêve.
Paris. Lenz cherche Madeleine disparue mystérieusement.
Il rencontre Hélène une jeune femme envoûtée par sa pulsion autodestructrice.
Un amour fou naît entre eux.
Louis et Léna dévorés par leur jalousie amèneront Lenz à suivre malgré lui Hélène dans le monde souterrain d’un sombre réseau d’exploitation sexuel.
Fut-il perdu, d’emblée perdu, l’amour est ce qui nous sauve.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Kristian MarrLenz [L]
Ariane LabedHélène [L]
Roxane MesquidaLena [L]
Paul HamyLouis [L]
Johan LeysenVitali [SR]
Sam LouwyckL’homme à la voix métallique [SR]
Aurélien RecoingPaul [SR]
Britta ThieLa complice [SR]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantSabryna Boughatf
1st ADAntoine Chevrollier
2nd ADAlma Galy-Nadal
Postproduction producerHervé Pennequin
Vfx supervisorArnaud Chelet
ColoristIsabelle Julien
Director of photographyJessica Lee Gagné
Camera operatorPhilippe Grandrieux
1st assistant cameraRomain Baudéan
2nd assistant cameraCharlotte Michel
Costume designerAnn Dunsford
Costumer / wardrobeJanet Latimer
DirectorPhilippe Grandrieux
EditorFrançoise Tourmen
Assistant editorAnna Brunstein
GafferFranck Barrault
ComposerFerdinand Gandrieux
ProducerCatherine Jacques
ProducerNicolas Comeau
ProducerStéphanie Morissette
Production designerThomas Phelizon
Standby propsCharlène Dubreton
Unit manager (local system)Victor Sicard
Assistant location managerAxel de Bruyn
Assistant location managerLorenzo Marcolini
ScreenwriterJohn-Henry Butterworth
ScreenwriterPhilippe Grandrieux
ScreenwriterRebecca Zlotowski
ScreenwriterBertrand Schefer
Production sound mixerKonstantin Sakellaropoulos
Sound re-recording mixerIsabelle Lussier
Sound editorKonstantin Sakellaropoulos
Foley artistNicolas Gagnon
Caterer (cook on set)Giuseppe Cacciapuoti
Caterer (cook on set)Marco Panzia

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Shellac [fr]

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseFranceWednesday, 06/07/2016