EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Liosza | ©PWSFTviT [pl]
©PWSFTviT [pl]

Brief synopsis

Two Ukrainian brothers, Liosza and Dmytro live and work in Poland. It is here that the news of the outbreak of war in Ukraine reaches them. Each of them will eventually have to make a decision. To return to the country where the war broke out or to stay in Poland. This is an intimate story about ordinary people caught up in a huge drama, about a boy who gains his own voice, but at the price of looking into the depths of evil. [https://miloszsawicki.com]

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Olga TrembachNatalia [L]
Mykola PanasiukOleg [L]
Artur TaranDmytro [L]
Oleksiy MorozovLiosza [L]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyZuzanna Zachara-Hassairi
Costume designerMałgorzata Fudala
DirectorMiłosz Sawicki
EditorAleksandra Kasprowicz
Production designerDawid Wojtecki
Production managerDaria Przybylska
Production managerMaciej Mudra
ScreenwriterMikołaj Mielczarek
ScreenwriterMiłosz Sawicki
Production sound mixerBogdan Klat
Supporting professor / coachŁukasz Barczyk

Festivals

YearCountryFestivalComment
2023NorwayThe Norwegian Short Film Festival
IKD - International short films and short documentaries
IKD - International short films and short documentaries
2023PolandPolish Film Festival
Short Film Competition
Short Film Competition

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
PremiereFriday, 09/06/2023The Norwegian Short Film Festival [no]