EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Franziska Kleinert, actress, speaker, Berlin
© Jan Lehmann
  • Actress
  • speaker

Basic data

LanguagesEnglishGermanRussian
DialectsBerliners
SingingChansonChoirMusicalOperetteSchlager
Instrumentsaccordionpiano
Skills (dance)BalletStandardTap Dance
Skills (sports)fencing (stage)horseback ridingice skatingswimming
Immediate working areaBerlin
1st residence (federal state or country)Germany - Berlin
NationalityGerman
LicencesA (motorcycle) [eu], A1 (motorcycle) [eu], AM - Moped up to 45 km/h [eu], B (car) [eu], BE (car with trailer) [eu], C1 (truck < 3,5t <= 7,5t) [eu], C1E (truck (C1) + trailer <= 12t) [eu], L (tractor) [eu], Reitabzeichen RA5 (bis 2014: DRA Klasse IV - Kleines Reitabzeichen) [de]

Agency

Showreels

All videos

Training

Year 
2023/6Kamera-workshop bei Joe Berger
1975/9 to 1979/7HfS - Hochschule für Schauspielkunst 'Ernst Busch' [de]

Awards

YearAward
2023Einladung zum 19. achtung berlin Filmfestival. WENN MUTTI FRÜH ZUR ARBEIT GEHT
2022Einladung zu den 56. Filmfesttagen Hof
2022JULIANE BARTEL MEDIENPREIS für Die Don Qujichotinnen oder Was kostet die Kindheit
2019Nomination at INTERNATIONAL RADIO DRAMA FESTIVA, Canterbury UK - "Lieber Nicolas Berggruen..." - RBB
2017"Lieber Nicolas Berggruen..." 3.Platz beim Online Award der ARD Hörspieltage Karsruhe
2016PRIZE OF THE GERMAN FILM CRITICS as Best Children's Film - "HÖRDUR - Between the Worlds
2016
2016DAS PROJEKT BIN ICH gewinnt den 3.Preis bei UK RADIO DRAMA FESTIVAL 2016 HERNE BAY, Großbritannien
2015"DAS PROJEKT BIN ICH" gewinnt den HÖRSPIElPREIS DER ARD 2015
19971.Preis IMPULSE THEATER FESTIVALS - "Wladimir Majakowski Tragödie" - Theater 89
1996Winner of the Greizer Theatre Award of the Ministry of Education and Culture Thuringia for the direction of DER GESTIEFELTER KATER by Christian Martin

Movies as actress

Filter
YearTitleGenreDirectorRole
2023Das Küstenrevier
Ursula Zöllig [LE]
TV Series, SAT.1MultipleUrsula Zöllig [LE]
2023Staub (WT)
Dermatologin [BP]
Short FilmCornelius KreuzwirthDermatologin [BP]
2022eBay Deutschland - Lass es los. Kostenlos. Smartwatch
Grandmother [L]
CommercialEdward & James D.A.R.Y.L.Grandmother [L]
2022
Familie Anders - Willkommen im Nest

Roswita Hahnemann [BP]
TV-Movie (Series), ZDF [de]Sophie AverkampRoswita Hahnemann [BP]
2022
WG Gesucht

Ruth [L]
Education/Training ProductionHannah SchwabeRuth [L]
2021Wenn Mutti früh zur Arbeit geht
Mother [L]
Medium Length FilmAmina GusnerMother [L]
2016
SOKO Wismar

Natalie Weiss [BP]
TV Series, ZDF [de]Esther WengerNatalie Weiss [BP]
2016
BlaBlaCar - Erklärt... (2 Online Spots)

Sieglinde (Spot: Mehr Mitfahrer) [L]
CommercialNicolai RissmannSieglinde (Spot: Mehr Mitfahrer) [L]
2016Balancing Act
Dame [SR]
Short FilmAlexander BergmannDame [SR]
2014Hördur - Zwischen den Welten
Frau Thomas [SR]
Feature FilmEkrem ErgünFrau Thomas [SR]
2013Die kleine Benimmschule 7 - Zivilcourage
Frau Mütz [SR]
Educational FilmMichael GautschFrau Mütz [SR]
2012Patchwork
Hilda [L]
Short FilmEkrem ErgünHilda [L]
2012
Negotiating Love

Eva [L]
Documentary, 3satCalle OverwegEva [L]
2011Weissensee
Heimleiterin [SR]
TV Series, ARD [de], Degeto [de], MDR [de]Friedemann FrommHeimleiterin [SR]
2009SOKO Wismar
Sabine Schott [SR]
TV Series, ZDF [de]Felix HerzogenrathSabine Schott [SR]
2007Über Wasser gehen (WT)
Frau Bottner-Salm [SR]
Short FilmRalf BeyerleFrau Bottner-Salm [SR]
2006
KDD - Kriminaldauerdienst

Elke Kühn [SR]
TV Series, ZDF [de]Filippos TsitosElke Kühn [SR]
2005GZSZ Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Manuela Fahl [SR]
TV Series, RTL [de]Hartwig van der NeutManuela Fahl [SR]
2005Berlin - Abschnitt 40
Frau Neuge ,Nachbarin [SR]
TV Series, RTL [de]Florian KernFrau Neuge ,Nachbarin [SR]
2004Hinter Gittern - Der Frauenknast
Heimleiterin Rotter [SR]
TV Series, RTL [de]Cornelia 'Conny' DohrnHeimleiterin Rotter [SR]

Movies as voice actress / speaker

YearTitleGenreRoleActor
1985Der HaifischfüttererFeature FilmMaria [BP]Gabriele Naumann

Theatre engagements

YearProduction nameRoleDirectorTheatre
2021 - 2022When Mom Goes to the Areit EarlyMutterAmina GusnerTheaterdiscounter Berlin
2020Shakespeare THE TEMPESTGonzaloGernod PlassLandesbühne Nord
2020Katja Brunner GEISTER SIND AUCH NUR MENSCHENGertrud HeisingerCatharina MayLandesbühne Nord
2019The Mouse TrappMrs. BoyleFranziska RitterLandesbühne Nord
2019Ebb/Kander CABARETMiss SchneiderOlaf StriebLandesbühne Nord
2019Tschechow KIRSCHGARTENCharlotta Iwanowna/DanjuschanjaSascha BungeLandesbühne Nord
2019Verhelst RICHARD IIIKönigin MagareteSascha BungeLandesbühne Nord
2018Hampton GEFÄHRLICHE LIEBSCHAFTENMadame VolangeSascha BungeLandesbühne Nord
2018Storm DER SHIMMELREITERTrin JansGernod PlassLandesbühne Nord
2018O.Bukowski NICHTS SCHÖNERESMechthilg HuschkeJanek LiebetruthTheaterNatur, Benneckenstein, Harz
2018Gusner GEALLE, DU SCHÖNESieAmina GusnerTheater unterm Dach, Berlin
2017VERSUCH ÜBER DIE WAHR ART DAS CLAVIER ZU SPIELENC.P.E.BachBächli/Kleinert/BungeTheater im Palais
2017Hotowetz, IM SCHATTEN DER HEXENGerda HofmannClara HinterbergerTheaterNatur Benneckenstein, Harz
2016Tschechow, ONKEL WANJAMarinaNeil LaButeTheater Konstanz
2015Preussler, DIE KLEINE HEXEOberhexeSascha BungeTheater Konstanz
2015Wiesner,SPUK UNTERM RIESENRADOma Sabine KrögerAnne DiederingSpukTheaterBerlin
2015Lorca YERMAAlte DoloresMax MartensBAT Berlin
2015v. Mayenburg MÄRTYRERInge SüdelMarc LunghußTheater Konstanz
2014Hilsenrath,DAS MÄRCHEN VOM LETZTEN GEDANKENMeddah, Bülbül,Kaphriel Hamadian,Wali,Mario PortmannTheater Konstanz
2013Handke, IMMER NOCH STURMGroßmutterBernarda HorresMainfrankentheater Würzburg

Speaker engagements

YearTitleProject typeActivityClient
2021Don Qichot*innen or What is the cost of childhood?Radio playSpokespersonRBB
2018The LibrariansSerie USASprecherinInteropa
2018Wunder (WONDER USA 2018)KinoSprecherinInteropa
2018HilfetelefonFunkspotSprecherinBundesamt für Familie und Zivilgeselsschaftliche A
2018Who cares!?HörspielSprecherinNDR
2017"Lieber Nicolas Berggruen..."HörspielSprecherinRBB
2015Tag der offenen Tür der BundesregierungPerformanceSprecherinBundesamt für Umwelt,Natur,Bau und Reaktor
2014Tag der offenen Tür der BundesregierungLesungSprecherinKanzleramt Berlin
2014DAS PROJEKT BIN ICHHörspielSprecherin/AutorinRBB
2009Und dann kam Swing und CharlstonFeaturesSprecherinSWR
2003Ohrenbär Gemini lässt Steine hüpfenHörspielSprecherinSFB
19831983 - 1990div. HörspieleSprecherinRundfunk der ehem.DDR
19811981 - 1990SynchonisationSprecherinDEFA -Synchron Berlin-Johannistal

Other projects

YearProject typeTitleActivityCompany
2004 - 2018work as a lecturerSzenenstudiumSchauspielunterrichtBerliner Schule für Schauspiel
2009 - 2017work as a lecturerBasics and scene study aroundActing lessonsTheaterakademie Sachsen

Basic data

Height166 cm
Weight68 kg - 149 lb.
Body typeaverage
Clothing size40
Ethnic appearancewhite central european
Hair coloursalt and pepper
Hair lengthmedium
Eye colourblue-grey
NationalityGerman
LanguagesEnglishGermanRussian
DialectsBerliners
Voice typesoprano
SingingChansonChoirMusicalOperetteSchlager
Instrumentsaccordionpiano
Skills (dance)BalletStandardTap Dance
Skills (sports)fencing (stage)horseback ridingice skatingswimming
Experience abroadCentral Europe: Germany
LicencesA (motorcycle) [eu], A1 (motorcycle) [eu], AM - Moped up to 45 km/h [eu], B (car) [eu], BE (car with trailer) [eu], C1 (truck < 3,5t <= 7,5t) [eu], C1E (truck (C1) + trailer <= 12t) [eu], L (tractor) [eu], Reitabzeichen RA5 (bis 2014: DRA Klasse IV - Kleines Reitabzeichen) [de]
Preferred place of workall over the world, world - wide
Immediate working areaBerlin
1st residence (federal state or country)Germany - Berlin
Accommodation possibilitiesAachen, Bremen, Dresden, Hamburg, Konstanz, Leipzig, Magdeburg, Oxford, Potsdam, Reykjavik, Trier, Vienna, Weimar, Wilhelmshaven, Zurich
Associations