EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Pfefferkörner Russische Gecheimnisse folge 42
TV Series | Episodes 27-39 | 2002 | ARD [de], NDR [de] | Children, Whodunit, Youth | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Jana BlanckKatja [L]
Aglaja BrixVivi [L]
Lukas DeckerPaul [L]
Katharina NaumowIlze [L]
Ian DickinsonTom O'Sullivan [LE]
Miriam LahnsteinJacqueline [LE]
Laura BelliniLea [LE]
Sarah BelliniLea [LE]
Jophi RiesJochen Overbeck [SSR]
Dmitri Alexandrov
Igor [SR]
Sarah HannemannKatharina (Die Bladerbande) [SR]
Pia FischerSprechstundenhilfe [SR]
Till HusterManne [SR]
Thando WalbaumJeremy [SR]
Mary MuhsalCindy [SR]
Margitta Lüder-PreilVerkäuferin [SR]
Oliver TörnerTabakladen-Inhaber [SRE]
Kurt GlockzinLothar [BP]
Wolfgang HartmannArzt

Crew

ActivityNameComment
Production accountantLutz Rolke
Post production supervisorUlrike Freyer
Director of photographySimon C. Wirth
DoP - 4 Folgen
DoP - 4 Folgen
Director of photographyTore Vollan
1st assistant cameraBarbara Thormählen
1st assistant cameraMatthias 'Richy' Reichmann
Still photographerSandra Hoever
Casting directorMarion Haack
Episoden-Cast
Episoden-Cast
Extras/bit player castingEva Wirth
Costume designerBeate Pohl
Assistant costume designerCarola Neutze
4 Folgen
4 Folgen
Costumer / wardrobeStephanie Rieß
DirectorKlaus Wirbitzky
DirectorStefan Mohrbutter
DirectorMiko Zeuschner
1st AD (local system)Raimond Schultheis
1st AD (local system)Barbara Skawran
Script continuityKatharina Brand
EditorBetina Vogelsang
Key gripOliver Steinecke
GafferMarco Wilde
Folgen 40 - 48
Folgen 40 - 48
Best boy electricStefan Oehlkers
Key makeup artist/hair stylistSamira Ghassabeh
ComposerMario Schneider
Production designerNils Tünnermann
Folge 49 - 52
Folge 49 - 52
Production designerSusanne Müller
Folgen 38 - 48
Folgen 38 - 48
Assistant production designerHenning Jördens
Prop masterAnna Stuckmann
Standby propsRudolf Kötter
Set builderStephan Maass
Folgen 38-52
Folgen 38-52
Property driverJan Kretzschmar
Art department traineeAnna Hoppe-Schumacher
2 Folgen
2 Folgen
Production managerEva-Maria Eiter
Assistant production managerBeatrix von Soden
Unit manager (local system)Niels Hansen
13 Folgen
13 Folgen
Location manager (local system)Kai Jürgensen
+Scouting
+Scouting
Production assistantStefan Halbensleben
Production driverBaris Kekilli
Production driverHenning Weber
Folgen: 40 - 48
Folgen: 40 - 48
ScreenwriterOliver Keune
ScreenwriterSonja Sairally
Production sound mixerRolf Manzei
Boom operatorOliver Schumann
Stunt coordinatorUwe Manßhardt
Stuntplayer
Stuntplayer
Stunt coordinatorRonnie Paul
Stuntman/womanRonnie Paul
5 DT
5 DT
Animal trainerMarco Heyse

Production companies

CompanyComment
LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH
als Studio Hamburg FilmProduktion
als Studio Hamburg FilmProduktion
Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
GripCCP Camera Car Platforms
Mathieu Rech
Mathieu Rech
Lighting and UtilitiesBalloonlight Carsten Thoms
Balloonlight
Balloonlight
Sound (Postproduction)Filmvertonung & Sound Design