EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Romy HaagSibylle [L]
Jean-Pierre LéaudGeorg Ossegg [L]
Klaus RohrmoserRadischat [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyLothar E. Stickelbrucks
DirectorThees Klahn
EditorJudith Futár-Klahn
ComposerJános Másik
ScreenwriterThees Klahn
Literary sourceHans Traxler

Production companies

CompanyComment
Dragon Ciné Filmproduktion [de]
LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH
als Studio Hamburg FilmProduktion
als Studio Hamburg FilmProduktion
Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de]
WDR - Westdeutscher Rundfunk [de]