EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV-Show | 2003 | ZDF [de] | Children | Germany

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Peter G. DirmeierSpiele-Joe (Moderation) [L]
    Vincent CourtensArktos (HR) [SR]
    Vincent CourtensHausmeister Vince [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    Studio camera operatorMartin Henne
    Studio camera operatorAndreas Rotter
    Studio camera operatorBenedikt Baldrian
    Eng cameraOliver Metz
    Eng cameraRoman Heinel
    Einspieler
    Einspieler
    Costume designerBetty Gerling
    DirectorMartin Keiffenheim
    DirectorDirk Nabersberg
    DirectorAndreas Z Simon
    Fantastische Geschichten
    Fantastische Geschichten
    DirectorMichael Becker [1]
    Lighting technician / electricianLeander Hiltmann
    Production managerMatthias Wolf [1]
    42 Folgen Atelier
    42 Folgen Atelier
    Unit manager (local system)Martin Hoffmann
    Set manager/ floor managerMartin Hoffmann
    Puppets makerRobert Rebele
    Commissioning editor in chargeStefan Ellerhorst
    Producer
    Producer
    Commissioning editorBirgit Dieckmann
    Musikredaktion
    Musikredaktion

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    Locations and StudiosBavaria Studios GmbH
    Special Effectsstar-effects
    sub f. fa. prophouse
    sub f. fa. prophouse