EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV Series | 1994 | RTL [de] | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Ludger PistorKrapp [L]
Jürgen ElbersConny [L]
Markus MajowskiBongartz [LE]
Horst Günter MarxKulessa (Schweigen der Hämmer) [LE]
Stephan Wolf-SchönburgGangster Müller (Folge: Filmriss) [LE]
Hedi KriegeskotteFrau Claas [SR]
Martina MannBlondine [SR]
Frank RiedeBeamter [SR]
Andreas MelzerFrank Schirrmeister (Moderator) [SR]
Thomas FrankeStreifenpolizist [SRE]
Harald KempeJuwelendieb [SRE]
Anette HellwigEpisodenrolle
Jürgen MikolGartenbesitzer
Winfried Stahlkedi Bernardi

Crew

ActivityNameComment
Assistant production accountantManfred Diedrichs
Director of photographyMichael Wiesweg
2nd unit dopPhilipp Timme
Folge 1 - 3
Folge 1 - 3
1st assistant cameraMarco Uggiano
Still photographerMarco Nagel
Still photographerBoris Laewen
Alle Folgen von Nico Hofmann
Alle Folgen von Nico Hofmann
Casting directorClemens Erbach
Costume designerIsolde Müller-Claud
DirectorWolfgang ‘Jo‘ F. Henschel
DirectorWilhelm Engelhardt
DirectorManfred Stelzer
DirectorNico Hofmann
Key gripPeter Ackermann [1]
GafferHans Höpflinger
Lighting technician / electricianMichael Kloppert
Makeup artist / hair stylistIris Müther
1.Maske Folg.9-14 35 mm,SFX
1.Maske Folg.9-14 35 mm,SFX
Makeup artist / hair stylistJörg Zenker
Production designerThomas Freudenthal
Grunddesign Dortmund
Grunddesign Dortmund
Production designerPeter Bausch
Production designerMarion Strohschein
Assistant production designerBoubou S. Schroeder
Pilot / 1 - 4 Folge
Pilot / 1 - 4 Folge
Prop masterMartin Jubisch
3 Folgen, Pilot
3 Folgen, Pilot
Standby propsAndreas Fischer
3 Folgen - Pilot
3 Folgen - Pilot
Production managerAndreas Stickel
Stuntman/womanJürgen Klein
Double Balko ( Jochen Horst )
Double Balko ( Jochen Horst )
Horse masterSteve Szigeti
stunthorse
stunthorse

Production companies

CompanyComment
UFA Fiction
als Ufa Fernsehproduktion
als Ufa Fernsehproduktion
Ufa GmbH