EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Hugo GrimmJean de Fareau [L]
Senta Dorothea KirschnerViviana Kitova [L]
Fabian BöckhoffDer Kommissar [L]
Frank Hennenhöfer-RichterFranco Manzini [L]
Matthias KlaußnerLukas Ruttger [L]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyMatthias Metzger
1st assistant cameraTobias Bugala
DirectorKristian Costa-Zahn
interaktiver Spielfilm
interaktiver Spielfilm
Trainee director's departmentKarsten Pruehl
EditorDirk Mauche
Makeup artist / hair stylistKerstin Weller
ProducerKristian Costa-Zahn
Set decoratorAngela Mühleck
Property driverAngela Mühleck
Production managerJacky Pagel
Assistant to production managerChristiane Schwarz
ScreenwriterKristian Costa-Zahn
Sound re-recording mixerHeiko Fritz
Caterer (assistance on set)Angela Mühleck

Production companies

CompanyComment
Merz Akademie - Hochschule für Gestaltung [de]

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Kristian Costa-Zahn2003Digital Sparks (Fraunhofer Institut)
Interaktiver Spielfilm
Interaktiver SpielfilmNominated