EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
François LoriquetBeethoven [L]
Peter KetnathFranz [SR]
Amira CasarMinona [SR]
Dinara DrukarovaCharlotte [SR]
Lara GuiraoJosephine [SR]
Valentina PaninaGertrude [SR]

Crew

ActivityNameComment
DirectorFabrice Cazeneuve
Director (dubbing)Marika von Radvanyi
EditorDominique Mazzoléni
ScreenwriterJean-Luc Seigle
Dubbing script writerMarika von Radvanyi

Production companies

CompanyComment
Canal+ [fr]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Sound (Postproduction)VOX-Synchron Filmvertonung GmbH [de]