EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Nicole MiethLilli Leonard [L]
Stefanie SchmidMonika Seidel [SR]
Matthias KommSkatbruder [SR]
Peter SodannHannes Leonard [SR]
Dirk BöhmeFahrer [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantJens König
PL: Volkmar Leweck
PL: Volkmar Leweck
Director of photographyPeter Ziesche
Steadicam operatorChristof Wahl
2nd assistant cameraPamela Westermann
Casting directorUrsula Danger
DirectorSharon von Wietersheim
1st AD (local system)Monika Schopp
EditorBernd Schlegel
GafferDirk Voßmerbäumer
Lighting technician / electricianJohn Engel
Usedom
Usedom
ComposerJörg Sieber
score music
score music
Production designerFrank Meiling
Assistant production designerRita Maria Hallekamp
Production managerVolkmar Leweck
Unit manager (local system)Kai Pegel
Location manager (local system)Christoph Heitmann
AuchLocation Scouting / Berlin und Rügen
AuchLocation Scouting / Berlin und Rügen
Production driverJörn Frisius

Production companies

CompanyComment
ndF neue deutsche Filmgesellschaft mbH