EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Wolken über dem Paradies | © Bernhard Semmelrock Filmproduktion
© Bernhard Semmelrock Filmproduktion

Clouds Over Paradise

    All titles (2)
    Feature Film | 1998 | Tragicomedy | Austria

    Project data

    Length of movie96 min
    Aspect ratioWidescreen USA (1 : 1,85)
    Acquisition format35mm
    Distribution format35mm
    Sound formatDolby SR (4 channels)

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Martin MüllerKonrad Klein [L]
    Katharina StembergerMaria von Maredas [L]
    Henry MeyerZuhälter [SR]
    Markus PfeifferEhemann [SR]
    David OberkoglerBarkeeper [SR]
    Robert SadilFilialleiter [SR]
    RRemi BrandnerBankkunde [SR]
    Peter AppianoEstephan [SR]
    Patrick BannwartMuseumswärter [SR]
    Pola BokalBankkundin [SR]
    Ilse BrandtnerBankkundin [SR]
    Barbara DemmerBlondine [SR]
    Hjalmar EsteTheateransager [SR]
    David GinsbergKleiner Junge am Strand [SR]
    Katrin GriesserMädchen am Bahnhof [SR]
    Hanna HeldKioskverkäuferin [SR]
    Bettina JaritzFrau am Strand [SR]
    Heike LetochaProstituierte [SR]
    Edith LeyrerBankkundin [SR]
    Anne MertinBankkundin [SR]
    Oliver RafelsbergerRadfahrer [SR]
    Koszva RigaudBarkeeperin [SR]
    Sylvia SchlickmannProstituierte [SR]
    Ingeborg SchwabBankkundin [SR]
    E. Antoinette SedovFernsehsprecherin [SR]
    Iris SemmelrockTänzerin [SR]
    Julia StampferDarstellerin Fernsehfilm [SR]
    Karoline SteidlProstituierte [SR]
    Tibor TaylorDarsteller Fernsehfilm [SR]
    Holger TrevenDarsteller Fernsehfilm [SR]
    Klaus UhlichPersonalchef Müllabfuhr [SR]
    Christoph WitasekBekannter [SR]
    Eva ZillerCandy [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    Sound engineerSven Hilberth
    Sound assistantPeter Troppmair
    Director of photographyMartin Putz
    1st assistant cameraAndreas Pölzl
    1st assistant cameraChristopher Vetter
    1st assistant cameraLeena Koppe
    Costume designerPatricia Autherith
    Assistant costume designerKozva Rigaud
    DirectorBernhard Semmelrock
    1st AD (local system)Barbarella Kaspar
    EditorBernhard Semmelrock
    Dramaturgical editing advisorTiina Koppe
    VFX editorSamuel Käppeli
    Editing traineeVolker Geßendorfer
    GafferChristoph Witasek
    Lighting technician / electricianMario Kojetinski
    Makeup artist / hair stylistSophie Kaspar
    ComposerAlexander Zlamal
    Production designerPatrick Bannwart
    Prop makerThomas Friedl
    Production managerGerwin Hoppe
    Assistant production managerBettina Jaritz
    Assistant production managerHeimo Dobnigg
    Assistant production managerDavid Hochhold
    Set manager/ floor managerNadja Lang
    ScreenwriterBernhard Semmelrock
    Script translatorTibor Taylor
    Foley artistRainer Adamczyk
    Special effects technicianStefan Komorny
    Marketing, public relationsMaria Altendorfer

    Production companies

    CompanyComment
    Bernhard Semmelrock Filmproduktion

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Bernhard Semmelrock1999Burgos de Cine y Literatura (Spain)
    1er premio Burgos de Cine y Literatura
    1er premio Burgos de Cine y LiteraturaWinner