EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Markus KnüfkenChristian [L]
Marie ZielckeAndrea [L]
Annett RennebergJoy [L]
Ralf BauerTom Kurz [L]
Rolf HoppeBernhard Rief [L]
Alexandra Reimer-DuffyAlexa [SR]
Falk-Willy WildSergei [SR]
Ines Novakjunge Frau

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyPeter von Haller
1st assistant cameraHelmfried Kober
Extras/bit player castingKarin Hoppe
Casting der Zusatzmodels
Casting der Zusatzmodels
DirectorMark von Seydlitz
EditorKlaus Handorf
GafferMichael Beitz
ComposerMartin Todsharow
ProducerUschi Reich
Assistant production designerCathrin Bergschneider
Prop masterNane Cornelius
Set builderGeorg 'Schorschinio' Schlotz
Production managerSabine Eichinger
Unit manager (local system)Oliver Nommsen
Set manager/ floor managerErwin Netzer
Production driverManfred Harth
PA internHannes Schamberger
Maskenmobilfahrer
Maskenmobilfahrer
ScreenwriterDorothee Schön
ScreenwriterIrene Fischer
ScreenwriterSilke Neumayer
Sound designerTomas Bastian
Komplette Vertonung
Komplette Vertonung
Special effects supervisorDirk Lange
Commissioning editorDr. Gabriela Sperl

Production companies

CompanyComment
Bavaria Filmverleih- und Produktions GmbH [de]

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Bavaria Filmverleih- und Produktions GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerReal Life Casting