EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV Movie | 1998

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Veronica FerresJacqueline [L]
Jan Josef LiefersMax [L]
Bernd Michael LadePhil [SR]
Anna BöttcherLissy [SR]
Anne ScherliessJasmin [SR]
Oliver WnukBenno [SR]
Wigald BoningPaul [SR]

Crew

ActivityNameComment
2nd assistant cameraSnezana Anastasijevic
Casting directorAn Dorthe Braker
Extras/bit player castingDirka Pfab
Assistant costume designerSandra Fuhr
DirectorJan Josef Liefers
1st AD (local system)Michael Kreindl
Script continuityMelanie Robben
EditorVeronika Zaplata
Key gripKastor Hahn
Kamera: Diethard Prengel
Kamera: Diethard Prengel
GafferJürgen Bauer
Lighting technician / electricianTherese Andersson
Lighting technician / electricianPeter Dombrowka
Production designerFrank Polosek
Prop masterHelmut Glassmann
Standby propsIngrid Ramsauer
Set builderKlaus Eckmann
Unit manager (local system)Susanne Bähre
Set manager/ floor managerHerbert Ruf
ScreenwriterSilke Neumayer
Production sound mixerMichael Hinreiner
Boom operatorKatrin Hertzberg
Stunt coordinatorMac Steinmeier
Stunts und Stunt-Coordination
Stunts und Stunt-Coordination

Production companies

CompanyComment
Diana Film GmbH [de]

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Jan Josef Liefers2000Deutscher Fernsehpreis
Beste Regie & beste Darstellung
Beste Regie & beste DarstellungWinner
Anna Böttcher2000Deutscher Fernsehpreis
beste Nebenrolle
beste NebenrolleWinner