EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV Series | 1997 | SAT.1 | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Christoph SchobesbergerDr. Stein [SS]
Heidrun PerdelwitzEpisodenhauptrolle [L]
Rudi KnaussViktor Kamenz [LE]
Claudio ManiscalcoBenito Sibaldi [LE]
Stefan RiednerFelix [LE]
Nina VorbrodtLisa [LE]
Louisa StrouxMaja Claus [LE]
Guntram BrattiaRobert Timm [LE]
Peter FröhlichEberhard Jordanis [LE]
Steffen SteglichSohn Daniel [LE]
Nicolás ArtajoAlexander Engel [SSR]
Andreas ErfurthNotarzt [SSR]
Herbert TrattniggDr. Nerlinger [SSR]
Stefan MehrenAutofahrer an Tankstelle [SR]
Sabrina NoackMutter [SR]
Karl Ernst HorbolEinsatzleiter Benecke [SR]
Guido LambrechtFrank Bayer [SR]
Jan AndresOliver [SR]
Brigitte BöttrichFrau Klose [SR]
Klaus BräuerEpisodenrolle [SR]
Marina ErdmannNadja Butter [SR]
Maximilian HaasJonas [SR]
Margarete HammNachbarin [SR]
Volker HeroldSchiffer [SR]
Bernhard-Heinrich Herzogsingendes Telegramm [SR]
Uwe Poppe2. Anaesthesist [SR]
Edwin GellnerEpisodenrolle [SR]
Egon HofmannEpisodenhauptrolle [SR]
Ulrich KellerPolizeieinsatzleiter [SR]
Juana von JascheroffProstituierte [SR]
Heinrich RolfingSchattenmann, Gangster [SRE]
Horst D. ScheelGeschäftsführer [SRE]
Gisbert-Peter TerhorstTaubenzüchter [SRE]
Ottfried FischerTheo Eckermann [SRE]
Thomas FranzTrainer [SRE]
Kristian KiehlingTill Liebermann [SRE]
Jochen SchroederTobias Baumann [SRE]
Gerhard BösBruno [SRE]
Anne RathsfeldClaudia Neubert [BP]
Radost BokelGinger Pohl
Armin DillenbergerFotograph Hubert
Christian RudolfRegisseur
Karin DavidApothekerin
Lutz LansemannProf. Wiedemann
Irmgard RießenFrau Kosel

Crew

ActivityNameComment
Production accountantCarola Jungmann
Director of photographyUwe Reuter [1]
Casting directorDorothee Weyers
Costume designerSimone Carrie Newbon
Costume designerMartina Teepe
DirectorKlaus Gendries
DirectorRichard Engel
DirectorManfred Mosblech
DirectorGunter Friedrich
DirectorVera Loebner
DirectorChrista Mühl
DirectorSabine Landgraeber
1st AD (local system)Anneliese Fuhrmann-Coomee
Regie G. Friedrich
Regie G. Friedrich
EditorSusi Schirmann
GafferUwe Pakusa
Lighting technician / electricianVolkmar Hennig
Makeup artist / hair stylistCordula Aspöck-Steffenhagen
Makeup artist / hair stylistBirgit Düvelmeyer
Makeup artist / hair stylistRenate Bredereck
Standby propsGerald Hiekel
GOLDENE KAMERA 1997
GOLDENE KAMERA 1997
Assistant production managerJeanne Fritzsche
Unit manager (local system)Mathias Hammer
Unit manager (local system)Klaus Richter
Script readerChristian Seltmann
Stuntman/womanCarmelo Garcia Ramos
Stunt GmbH Grezesczak
Stunt GmbH Grezesczak
Stuntman/womanAlister Mazzotti
für Stunt Team Grzesczak
für Stunt Team Grzesczak
Stuntman/womanAntje 'Angie' Rau

Production companies

CompanyComment
Novafilm [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerAgentur Iris Müller OHG
PropsRequisitentransporte D. Eckhardt
Transporte und mehr
Transporte und mehr