Bibi Blocksberg und das Geheimnis der blauen Eulen
- Bibi Blocksberg 2 (Working title)
Feature Film | 2003 | Family | Germany
Main data
Shooting data
| Start of shooting | 07/08/2003 |
|---|---|
| End of shooting | 31/10/2003 |
| Filming regions | East Germany, South Germany |
Brief synopsis
Cast
| Actor | Role name | Voice actor / SpeakerVoice actor |
|---|---|---|
| Sidonie von Krosigk | Bibi Blocksberg [L] | |
| Marie Luise Stahl | Elea [L] | |
| Corinna Harfouch | Rabia [L] | |
| Ulrich Noethen | Bernhard Blocksberg [L] | |
| Katja Riemann | Barbara Blocksberg [L] | |
| Roland Jaeger | Eleas Vater [SR] | |
| Nina Petri | Tante Lissy [SR] | |
| Edgar Selge | Quirin Bartels [SR] | |
| Henning Vogt | Herr Hulkovich [SR] | |
| Danne Hoffmann | Frau Jahn [SR] | |
| Elisa Becker | Carina [SR] | |
| Monica Bleibtreu | Walburgia [SR] | |
| Elea Geissler | Arkadia [SR] | |
| Frederick Lau | David [SR] | |
| Lupe Linthe | Rufus [SR] | |
| Julia Neuhaus | Hexe [SR] | |
| Walter Nickel | Dr. Fröhlich [SR] | |
| Theresa Schwierske | Sarah [SR] | |
| Anja Sommavilla | Schubia [SR] | |
| Kater Maribor [SR] | Rufus Beck | |
| Daniela Rodler | Witch |
Crew
| Activity | Name | Comment |
|---|---|---|
| Assistant production accountant | Andreas Schumann | |
| 3d lighter | Dirk Müller [1] | |
| Fx animator | Andrzej Bandurski | |
| 3d artist | Jan Hübner Shading, Lightning, Rendering | Shading, Lightning, Rendering |
| Digital compositor / compositing artist | Jörg Baier [1] CA Scanline Production | CA Scanline Production |
| Digital compositor / compositing artist | Alex Seefelder | |
| Digital compositor / compositing artist | Michael Ralla | |
| Digital compositor / compositing artist | Martin Zwanzger | |
| Digital compositor / compositing artist | Norbert Ruf | |
| Title designer | Martin Zwanzger | |
| Vfx lighting supervisor | Dirk Müller [1] Shading Lighting 3D-Animation | Shading Lighting 3D-Animation |
| Rotoscoping artist | Sebastian Wild Digital Cleanup | Digital Cleanup |
| Rotoscoping artist | Jörg Liedl Einsatz als DIGITAL CLEANUP | Einsatz als DIGITAL CLEANUP |
| Director of photography | Axel Block | |
| 2nd unit dop | Stefan Karle | |
| Camera operator | Stephan Vorbrugg | |
| Camera operator | Robert Patzelt A Camera & Steadicam Operator | A Camera & Steadicam Operator |
| 1st assistant camera | Marcus Baierlein B-Kamera u.2nd Unit - 35mm | B-Kamera u.2nd Unit - 35mm |
| 1st assistant camera | Rolf Rosendahl Focus A-Kam. ARRICAM LT & ST | Focus A-Kam. ARRICAM LT & ST |
| 1st assistant camera | Matthias Scholz Zusatz, 12 Tage | Zusatz, 12 Tage |
| 2nd assistant camera | Thorsten Baier Zusatz | Zusatz |
| 2nd assistant camera | Karl-Heinz Jauernik 2nd Unit | 2nd Unit |
| 2nd assistant camera | Miriam Faßbender | |
| Video assist/playback operator | Karoline Müller Casting | Casting |
| Still photographer | Marco Nagel | |
| Casting director | Jacqueline Rietz | |
| Casting director | Elke Vogt | |
| Casting director | An Dorthe Braker | |
| Extras/bit player casting | Björn Bugiel | |
| Costume designer | Eveline Stösser | |
| Assistant costume designer | Claudia Maria Braun | |
| Costumer / wardrobe | Mo Vorwerck KB: Eveline Stösser | KB: Eveline Stösser |
| Costumer / wardrobe | Eve Weigt | |
| Costumer / wardrobe | Beatrice Alder 2nd+ Special Unit/ Special effects | 2nd+ Special Unit/ Special effects |
| Additional costumers | Annina Goldfuss | |
| Costume design trainee | Constanze Kruse | |
| Director | Franziska Buch | |
| 2nd unit director | Hellmut Fulss | |
| 1st AD (local system) | Helga Krischke 2nd Unit Regieassi +Continuity | 2nd Unit Regieassi +Continuity |
| 1st AD (local system) | Marcel Just | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Julia Thürnagel | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Simon Assmann | |
| Script continuity | Patricia Leray | |
| Extras coordinator | Björn Bugiel | |
| Script | Claudia Nandini Adhikary Special Unit, R: M. v. Seydlitz | Special Unit, R: M. v. Seydlitz |
| Editor | Barbara von Weitershausen | |
| Editing trainee | Claudia Nandini Adhikary | |
| Key grip | Stefan Bastian Special unit, 2nd unit | Special unit, 2nd unit |
| Key grip | Christian Weber 2.unit | 2.unit |
| Gaffer | Michael Wagner | |
| Gaffer | Reinhold Maul Dreh in der Eishöhle | Dreh in der Eishöhle |
| Lighting technician / electrician | Martin Handrow | |
| Lighting technician / electrician | Roland Raffelsberger Zusatz,2nd unit | Zusatz,2nd unit |
| Lighting technician / electrician | Detlef Scharl DOP Axel Block | DOP Axel Block |
| Lighting technician / electrician | Armin Sieghart | |
| Lighting technician / electrician | Tobias Castorph | |
| Lighting technician / electrician | Norbert Brandt Hauptset,Eishöhle,T.w 2nt unit | Hauptset,Eishöhle,T.w 2nt unit |
| Lighting technician / electrician | Florian Wentzel Special unit, 2nd unit | Special unit, 2nd unit |
| Lighting technician / electrician | Frank Schwaiger | |
| Lighting assistant | Philipp Rath Lichtpraktikant/ Springer | Lichtpraktikant/ Springer |
| Makeup artist / hair stylist | Tatjana Luckdorf | |
| Makeup artist / hair stylist | Sabine Hehnen-Wild Chefmaskenbilldnerin | Chefmaskenbilldnerin |
| Makeup artist / hair stylist | Katrin Westerhausen Zusatzmaske | Zusatzmaske |
| Music producer | Benjamin Schlez Remix Rabia Song | Remix Rabia Song |
| Logic operator | Sebastian Pille | |
| Executive producer | Bernd Krause | |
| Production designer | Uwe Max Szielasko | |
| Assistant production designer | Hayo Wolfram Zeichner für die Studiobauten | Zeichner für die Studiobauten |
| Assistant art director | Stefan Speth Filmarchitekt | Filmarchitekt |
| Set decorator | Anette Ingerl | |
| Prop master | Thomas Höltzel | |
| Standby props | Claude Garnier | |
| Property assistant | Sarah Gerg | |
| Location scout | Konstanze Wendt Höhle, Kloster, Kirche, Fluß | Höhle, Kloster, Kirche, Fluß |
| Set builder | Peter Schuler Baubühne für Pit Berschik | Baubühne für Pit Berschik |
| Set builder | Kai Dahl Mitarbeit | Mitarbeit |
| Scenic painter | Oliver-Markus Waimann Vorbau Patina | Vorbau Patina |
| Sculptor | Dominik Reindl Labyrinth und Höhle | Labyrinth und Höhle |
| Sculptor | Markus Donhauser Labyrinth,Baum | Labyrinth,Baum |
| Prop maker | Fumiari Ogawa | |
| Prop maker | Markus Donhauser Blaue Eulen | Blaue Eulen |
| Prop designer | Detlef A. Döge Hist.Gemälde, Wandfake u. a. | Hist.Gemälde, Wandfake u. a. |
| Property driver | Maximilian Lichtner + Dressen | + Dressen |
| Art department trainee | Kerstin Grund | |
| Art department trainee | Denny Jost | |
| Production manager | Oliver Nommsen | |
| Assistant production manager | Charlotte Anselm Danach Babypause bis Frühjahr 2005 | Danach Babypause bis Frühjahr 2005 |
| Unit manager (local system) | Thomas Mendler nur special unit | nur special unit |
| Unit manager (local system) | Carolin von Fritsch 2nd Unit | 2nd Unit |
| Unit manager (local system) | Anja Gießing | |
| Assistant to production manager | Carolin von Fritsch | |
| Location manager (local system) | Benny Frank | |
| Set manager/ floor manager | Sebastian Piltz | |
| Set manager/ floor manager | Raimund Fink | |
| Production assistant | Bernhard Stumpf Special Unit, Set | Special Unit, Set |
| Production assistant | Alexander Volk Set AL - Praktikant | Set AL - Praktikant |
| Production assistant | Antonia Eigner 2nd Unit | 2nd Unit |
| Production driver | Stefan Bock | |
| Production driver | Antonia Eigner Special Unit | Special Unit |
| Production driver | Diana de Morales Aushilfsweise | Aushilfsweise |
| PA intern | Karoline Müller / Assistenz Set-AL | / Assistenz Set-AL |
| PA intern | Yusuf Samdereli | |
| PA intern | Fabian Maubach | |
| Screenwriter | Elfie Donnelly | |
| Production sound mixer | Christian Götz | |
| Production sound mixer | Thorsten Bolzé Special Unit | Special Unit |
| Sound designer | Christoph von Schönburg | |
| Sound designer | Friedrich M. Dosch | |
| Special effects technician | Dirk Lange | |
| Special effects technician | Sebastian Bulst Modellbau | Modellbau |
| Special effects technician | Phillip Braunschober Heinz Ludwig | Heinz Ludwig |
| Stunt coordinator | Mac Steinmeier Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
| Stuntman/woman | Giacomo Strasser Double (Edgar Selge) | Double (Edgar Selge) |
| Stuntman/woman | Angela Mögele Stuntdouble Corinna Harfouch | Stuntdouble Corinna Harfouch |
| Stuntman/woman | Katja Jerabek Stuntdouble Sidonie von Korsigk | Stuntdouble Sidonie von Korsigk |
| Stunt rigger | Bastian Volkmer | |
| Choreographer | Regina Weber |
Production companies
| Company | Comment |
|---|---|
| Bavaria Filmverleih- und Produktions GmbH [de] | |
| BR Bayerischer Rundfunk [de] | |
| Gustav Ehmck Filmproduktion | |
| Kiddinx Filmproduction GmbH [de] |
Distribution / Sales companies
| Company | Comment |
|---|---|
| Constantin Film [de] |
Facilities
| Department | Company | Comment |
|---|---|---|
| Cameras and Utilities | FGV Schmidle GmbH | |
| Grip | Car Mounts Munich K: Sascha Mieke | K: Sascha Mieke |
| Animals for Film | Filmtiere Christoph Kappel Kater Maribor+doubles, Waldkauz, Ziegen | Kater Maribor+doubles, Waldkauz, Ziegen |
| Extras/Bit Player | Real Life Casting | |
| Lighting and Utilities | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Balloonlight | Balloonlight |
| Finance/Law/Insurance | Sachverständigengemeinschaft Scherer Schadenabwicklung | Schadenabwicklung |
| Production Services | Mirus Filmservice | |
| Production Services | Pausenlos Catering München, Naumburg | München, Naumburg |
| Special Effects | Magic FX SFX Props | SFX Props |
| Special Effects | Lange special effects 2nd Unit | 2nd Unit |
| Special Effects | Tassilo Kraus Eulen Animatronics / Sagenglocke | Eulen Animatronics / Sagenglocke |
| Vehicles and aircrafts | DHS Filmservice GmbH |
Awards
| Award winner | Year | Award | Category | |
|---|---|---|---|---|
| Sidonie von Krosigk | 2005 | Der weiße Elefant - Kindermedienpreis Beste Nachwuchsdarstellerin | Beste Nachwuchsdarstellerin | Winner |
Festivals
TV-broadcast
Cinema releases and premieres
| Type | Country | Date | Comment |
|---|---|---|---|
| Theatre release | Germany | Thursday, 30/09/2004 |