EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Flucht im Namen Gottes - Die Hugenotten

  • Blut, Schweiß und Gottes Segen - Die deutschen Hugenotten (aka Wie die Hugenotten nach Deutschland kamen) (Working title)
Documentary (multi-part) | 2017-2019 | arte, NDR [de], rbb [de], WDR [de] | Docu-Drama, Migration, Period, Politics, Religion, Society | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Ingo Abel
Oswald Vogel [L]
Anja AntonowiczSuzanne Loyal [L]
Björn von der Wellen
Abraham Loyal [L]
Isabelle BarthMechthild Vogel [SR]
Nils BrunkhorstPierre Boué [SR]
Clara Cüppers
mother Boue [SR]
Andreas DobberkauRäuberhauptmann [SR]
Rainer Frank
Cesar Godeffroy I. [SR]
Benedikt KauffCesar Godeffroy II [SR]
Harald MaackIntendant [SR]
Andreas SchlagerMajor [SR]
Benjamin Schroeder
Fredder [SR]
Meinolf SteinerPastor Armand [SR]
Frank VoßPuston Katholischer Pfarrer [SR]
Robert Paul E.Pierre Boue (Child) [SR]
Augustin KramannPastor Barjon [SR]
Kai HelmFenelon [BP]
Elisabeth-Marie LeistikowElise [BP]
Peter SikorskiMark [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantSandra Zentgraf
Post production supervisorMalte Hadeler
Post production coordinatorMalte Hadeler
Director of photographyTorbjörn Karvang
Szenisch
Szenisch
Director of photographyMarc Riemer
Doku
Doku
1st assistant cameraPeter Trinks
Szenisch
Szenisch
1st assistant cameraSebastian Jung
Doku
Doku
Data wrangler / digital loaderAndreas Hettmanczyk
Still photographerSoeren Pietsch
Casting directorGitta Uhlig
Costume designerStefanie Jauß
Assistant costume designerSabine Krammling
Costumer / wardrobeAngelika Schmidt
Costumer / wardrobeRobert Jauß
DirectorPaul Jannis Wiederhold
DirectorMarvin Entholt
Doku
Doku
DirectorSaskia Weisheit
Szenisch
Szenisch
EditorJens Greuner
Assistant editorMalte Hadeler
GafferTorsten Häfner
Lighting technician / electricianBoris Heiland
Lighting technician / electricianTino Lewerenz
Lighting technician / electricianTobi Langhof
Key makeup artist/hair stylistYvonne Neumann
Makeup artist / hair stylistMaitie Zilius
Zusatz
Zusatz
Makeup artist / hair stylistNicole Rosner
Makeup artist / hair stylistRebecca Rühle
ComposerNils Kacirek
ComposerMilan Meyer-Kaya
ProducerReinhardt Beetz
Assistant-/ junior-producerZarah Schrade
Creative producerPaul Jannis Wiederhold
Production designerStefanie Probst
szenisch 1685-1719
szenisch 1685-1719
Art directorKay Kulke
Standby propsInes Wüllner
Set dresserChristopher Brandt
Set dresserInes Wüllner
Set builderChristopher Brandt
Set builderKarsten Hochmuth
Graphic artistBia Tetzlaff
histor. grafische Requisiten
histor. grafische Requisiten
Production managerSebastian Johannsen
Production managerLilly Hartmann
Doku Frankreich
Doku Frankreich
Assistant production managerRebecca Zaubel
Assistant production managerLies Buchtmann
Set manager/ floor managerEmanuel Malzew
Assistant set/floor managerViviane Hofmann
ScreenwriterMarvin Entholt
ScreenwriterGordian Maugg
ScreenwriterPaul Jannis Wiederhold
Production sound mixerThomas Funk
Boom operatorMarco Olbrich
1 DT
1 DT
Boom operatorTobias Rüther
Sound re-recording mixerAndreas Radzuweit
Sound designerMoritz Corell
Supervising sound editorAndreas Radzuweit
Commissioning editorUlrike Dotzer
NDR/Arte
NDR/Arte
Commissioning editorMonika Schäfer
NDR/Arte
NDR/Arte
Commissioning editorJens Stubenrauch
rbb
rbb
Commissioning editorBirgit Keller-Reddemann
WDR
WDR

Production companies

CompanyComment
gebrueder beetz filmproduktion GmbH & Co. KG
NDR - Norddeutscher Rundfunk [de]
Koproduktion
Koproduktion
WDR - Westdeutscher Rundfunk [de]
Koproduktion
Koproduktion
RBB - Rundfunk Berlin Brandenburg [de]
Koproduktion
Koproduktion
Arte [de/fr]
Kooperation
Kooperation

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Autentic GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerSarah Weiß Casting
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Stefanie Jauß
KB: Stefanie Jauß

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyarteSaturday, 23/11/2019, 8.15 PM