EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Independent Feature Film | 2016-2017 | Coming of Age, Drama | France, Germany, Norway, Peru

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Junior Bejar RocaSegundo Páucar [L]
Amiel CayoNoé Páucar [L]
Magaly SolierAnatolia Páucar [SR]
Hermelinda LujánAbuela Perpetua [SR]
Mauro ChuchónMardonio [SR]
Claudia SolísFelícita [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyMario Bassino
Costume designerJhovanna Villamil
DirectorAlvaro Delgado-Aparicio
1st AD (local system)Analía Laos
EditorEric Williams
Makeup artist / hair stylistCarla Dávila
ComposerHarry Escott
ProducerEnid Campos
Co-producerDag Hoel
Co-producerTobias Poppe
Co-producerKathleen McInnis
Production designerEduardo Camino
Production managerEliana Illescas
ScreenwriterHéctor Gálvez
ScreenwriterAlvaro Delgado-Aparicio
Production sound mixerOmar Pareja
Sound re-recording mixerTobias Poppe

Production companies

CompanyComment
Siri Producciones [pe]
Dag Hoel Film [no]
Koproduktion
Koproduktion
EZ Films [fr]
Koproduktion
Koproduktion
Summerhill-Lights Films [de]
Koproduktion
Koproduktion

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Heretic Outreach [gr]
Weltvertrieb
Weltvertrieb

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Alvaro Delgado-Aparicio2018Chicago Int. Film Festival [us]
Gold Q-Hugo - Out-Look Competition
Gold Q-Hugo - Out-Look CompetitionWinner
Alvaro Delgado-Aparicio2018Int. Filmfestspiele Berlin [de]
Generation 14plus - Lobende Erwähnung
Generation 14plus - Lobende ErwähnungWinner
Alvaro Delgado-Aparicio2018Int. Filmfestspiele Berlin [de]
L'Oréal Teddy Newcomer Award
L'Oréal Teddy Newcomer AwardWinner