EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Anne KulbatzkiKarla [L]
Viktor NilssonKinderanimateur Caligari [L]
Benjamin RadjaipourCaesare, der Somnambulist [L]
Alina Vimbai StrählerSirene Ariella [SR]
Anton WeilSchlagersänger Jacques [SR]
Til SchindlerZimmerstewart Brandon [SR]
Felix UttingSirene Ferelle [SR]
Tinka FürstSirene Tuna [SR]
Richard ManualpillaiKapitän Frank Deutschmann [SR]
Anna Von AuerspergSirene Agua [SR]
Rob KaufmannDer Puppenspieler [SR]
Michael MagarikHans [SR]
Filipe PirlSirene Fish [SR]
Günter SchanzmannReiseleiter Prof. Samuel Kant [SR]
Julia ZangeGrete [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyAlexander Brack
1st assistant cameraRaban Jakob Friedrich
DirectorJuno Meinecke
1st AD (local system)Gianna Scholten
Lighting technician / electricianNicole Medvecka
Executive producerMyriam Eichler
ProducerDaria Wichmann
Production designerGünter Hans Wolf Lemke
Assistant production managerMaximilian Feldkamp
Set manager/ floor managerMaximilian Feldkamp
ScreenwriterJuno Meinecke
Sound designerMalte Audick

Production companies

CompanyComment
Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB)