EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Ozark | © Netflix
© Netflix
TV Series | Episodes 1-10 | 2016-2017 | Drama, Thriller, Whodunit | USA

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Jason BatemanMartin 'Marty' Byrde [SS]Thomas Schmuckert
Sofia HublitzCharlotte Byrde [SS]Christina Wöllner
Laura LinneyWendy Byrde [SS]Bettina von Nordhausen
Skylar GaertnerJonah Byrde [SS]Daniel Deniz Sahin
Julia GarnerRuth Langmore [SS]Johanna Dost
Jordana SpiroRachel [SS]Linda Stelzner
Jason Butler HarnerRoy Petty [SS]Armin Schlagwein
Esai MoralesDel [SS]Björn Landberg
Mel Sattem [SS]Christopher Groß
Jessica FontaineMrs. Jackson [BP]Sandra Maria Fronterré
Senator MercerSteff Jungen

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyMichael Grady
2 Folgen
2 Folgen
Director of photographyPepe Avila del Pino
2 Folgen
2 Folgen
Director of photographyBen Kutchins
6 Folgen
6 Folgen
Casting directorAlexa L. Fogel
Costume designerStephani Lewis
DirectorAndrew Bernstein
2 Folgen
2 Folgen
DirectorDaniel Sackheim
2 Folgen
2 Folgen
DirectorEllen Kuras
2 Folgen
2 Folgen
DirectorJason Bateman
4 Folgen
4 Folgen
Dialogue-directorEngelbert von Nordhausen
Dt. Version
Dt. Version
EditorVikash Patel
4 Folgen
4 Folgen
ComposerSaunder Jurriaans
ComposerDanny Bensi
Executive producerMark Williams [1]
Executive producerChris Mundy
Production designerRoshelle Berliner
2 Folgen
2 Folgen
Production designerDerek R. Hill
8 Folgen
8 Folgen
Head writerMark Williams [1]
/ Idee
/ Idee
Head writerBill Dubuque
/ Idee
/ Idee
ScreenwriterPaul Kolsby
1 Folge
1 Folge
ScreenwriterWhit Anderson
2 Folgen
2 Folgen
ScreenwriterChris Mundy
1 Folge
1 Folge
ScreenwriterAlyson Feltes
1 Folge
1 Folge
ScreenwriterMartin Zimmerman [1]
2 Folgen
2 Folgen
ScreenwriterRyan Farley
2 Folgen
2 Folgen

Facilities

DepartmentCompanyComment
Sound (Postproduction)Studio Hamburg Synchron GmbH [de]
German version
German version

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyNetflixFriday, 21/07/2017