EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Predrag 'Miki' ManojlovicNurlan [L]
Chulpan KhamatovaNesrin [L]
Denis LavantKamal [L]
Maia MorgensternFidan [L]
Paz VegaDaria [L]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyFelix Leiberg
Still photographerTheo Lustig
Casting directorLiza Stutzky
Casting assistantMalou Pentzien
DirectorVeit Helmer
1st AD (local system)Shirin Hartmann
EditorVincent Assmann
GafferTheo Lustig
Service producerTsiako Abeladze
Assistant to producerStella Markert
sponsor acquisition
sponsor acquisition
Set builderSteffen Petschauer
Line producerShirin Hartmann
ScreenwriterVeit Helmer
ScreenwriterLeonie Geisinger
Sound re-recording mixerRobby Jäger
Sound editorJohannes Kunz
Supervising sound editorJulian Cropp
Foley recordistHanse Warns
Foley artistCarsten Richter

Production companies

CompanyComment
Veit Helmer-Filmproduktion
NDR - Norddeutscher Rundfunk [de]
Koproduktion
Koproduktion
SR - Saarländischer Rundfunk [de]
Koproduktion
Koproduktion
SWR Südwestrundfunk (Zusammenschluss von SDR und SWF) [de]
Koproduktion
Koproduktion

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Bodega Films [fr]
2019, distribution France
2019, distribution France
Neue Visionen Filmverleih GmbH [de]
Deutschland
Deutschland
Pluto Film Distribution Network GmbH [de]
World Sales
World Sales

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesUFO Filmgerät GmbH
Image (VFX)Rudolf Germann / vfx

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Veit Helmer2019Filmfestival Türkei Deutschland [de]
Wettbewerb der Spielfilme
Wettbewerb der SpielfilmeNominated
Felix Leiberg2019Deutscher Filmpreis [de]
Beste Kamera / Bildgestaltung
Beste Kamera / BildgestaltungNominated
Veit Helmer2018Int. Film Festival of India [in]
World Panorama
World PanoramaNominated
Veit Helmer2018Tokyo Int. Film Festival [jp]
Competition
CompetitionNominated
Veit Helmer2018Hof Int. Film Festival
Hans-Vogt-Filmpreis
Hans-Vogt-FilmpreisWinner
Veit Helmer2018Int. Filmfestival Mannheim-Heidelberg [de]
Int. Newcomer / Discoveries 2018
Int. Newcomer / Discoveries 2018Nominated

Festivals

YearCountryFestivalComment
2019BrazilSao Paulo International Film Festival
International Perspective
International Perspective

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Sunday, 14/03/2021, 11.59 PM

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseFranceWednesday, 11/09/2019
Theatre releaseGermanyThursday, 07/03/2019