EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© Arte
© Arte
Documentary (multi-part) | 2017-2018 | Economy, History, Nature-Environment, Politics, Society | Germany

Shooting data

Start of shooting12/04/2017
End of shooting12/01/2018
LocationsEssen, Bottrop, Dortmund

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Oliver FleischerLeo Sauer [L]
Niklas Hüeßmanns2. Schafshirte [L]
Enno KalischBauer [SR]
Moritz KlausSchafhirte [SR]
Jakob PohlKind des Bergmanns [SR]
Anna-Katharina Samsel
Frau des Bergmanns [SR]
Moritz HeidelbachBergmann Hans [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantUlrike Bojahr
ColoristFabiana Cardalda
final grading
final grading
ColoristMaurice Langehein
Muster & Datenmanagement
Muster & Datenmanagement
Director of photographyTorbjörn Karvang
Director of photographyJörg Adams
1st assistant cameraRupert Scheele
1st assistant cameraAnniki Lee
A-Camera
A-Camera
2nd assistant cameraTimm Jost
Eng technician audio/videoBastian Barenbrock
Doku Drehs
Doku Drehs
Casting directorJohanna Hellwig
Casting directorPhillis Dayanir
Costume designerJutta Kraemer
historisch
historisch
Costumer / wardrobeMaren Eichler
historisch 1200 - 1920er
historisch 1200 - 1920er
DirectorSchoko Okroy
Reenactment Regie
Reenactment Regie
DirectorManfred Oldenburg
1st AD (local system)Maik Johanns
Reenactment - R.: Schoko Okroy
Reenactment - R.: Schoko Okroy
Crowd 2nd AD (local system)Irina Reuland
Historisch (diverse Zeitalter)
Historisch (diverse Zeitalter)
EditorAndré Hammesfahr
Schnitt Teil 1
Schnitt Teil 1
GafferTobias Menzel
Lighting technician / electricianJoachim 'Cooper' Schlag
Zusatz
Zusatz
Lighting assistantAnna Bergman
ComposerStefan Ziethen
ProducerPeter Wolf
Production designerPierre Pfundt
Assistant production designerJulia Maria Baumann
Prop masterStefanie Rasenberger
Standby propsKathrin Zimmer
Location scoutRüdiger Jordan
Prop makerGregor Winter
LED betriebene Gruben,Öllampen
LED betriebene Gruben,Öllampen
Prop makerMatthias Lerch
Property driverOliver Odenthal
Property driverJulian Sittler
21.10.2017 übernommen
21.10.2017 übernommen
Production managerMartin Hartmann
Reenactments
Reenactments
Production coordinatorJudith Weiler
Reenactments
Reenactments
Assistant production managerChristine Bürger
Unit manager (local system)Alexander Viering
Reenactments
Reenactments
Location manager (local system)Dirk Stratmann
Set manager/ floor managerSebastian Molitor
ResearcherFranziska Rempe
ResearcherThorben Bockelmann
Production sound mixerErik Seifert
Reenactment Part
Reenactment Part
Special effects supervisorVolker Lorig
Special effects technicianNiklas Voigt

Production companies

CompanyComment
Broadview TV GmbH
Arte [de/fr]
Koproduktion
Koproduktion
ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen
Koproduktion
Koproduktion

Facilities

DepartmentCompanyComment
Animals for FilmFilmtiere Moviedogs
Hund
Hund
CastingDayanir & Hellwig Casting [de]
Extras/Bit PlayerAgentur Eick & Weber
HR, NR, KD, Extras
HR, NR, KD, Extras
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Production ServicesGreta Catering GmbH & Co. KG
5 DT
5 DT
CostumesKostümfundus Babelsberg GmbH
KB: Jutta Krämer
KB: Jutta Krämer
CostumesSturm Handels GmbH
Uniformen
Uniformen
DecorationGRAFIKWERK
Zeitungsdrucke
Zeitungsdrucke
Special EffectsCFX Spezialeffekte GmbH
Image (VFX)Stargate Germany GmbH
Sound (Postproduction)sounds fresh. GmbH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Manfred Oldenburg2019Deutscher Fernsehpreis [de]
Beste mehrteilige Dokumentation
Beste mehrteilige DokumentationNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyarteTuesday, 04/12/2018