| Liam Neeson | Qui-Gon Jinn [L] | Bernd Rumpf |
| Ewan McGregor | Obi-Wan Kenobi [L] | Philipp Moog |
| Natalie Portman | Königin Amidala / Padmé [L] | Manja Doering |
| Jake Lloyd | Anakin Skywalker [L] | Constantin von Jascheroff |
| Pernilla August | Shmi Skywalker [SR] | Daniela Hoffmann |
| Ian McDiarmid | Senator Palpatine [SR] | Friedhelm Ptok |
| Yoda (dt. Stimme) [SR] | Gerry Wolff |
| Yoda (engl. Stimme) [SR] | Frank Oz |
| Oliver Ford Davies | Sio Gouverneur Bibble [SR] | Horst Lampe |
| Hugh Quarshie | Captain Panaka [SR] | Johannes Berenz |
| Ahmed Best | Jar Jar Binks [SR] | Stefan Fredrich |
| Ray Park | Darth Maul [SR] | Tobias Meister |
| C-3PO (engl. Stimme) [SR] | Anthony Daniels |
| C-3PO (dt. Stimme) [SR] | Wolfgang Ziffer |
| Kenny Baker | R2-D2 [SR] | |
| Steve Speirs | Captain Tarpals [SR] | Kaspar Eichel |
