EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Corazon HerbsthoferYamina [L]
Clarissa Börner
Polizistin Britta [SR]
Elie James BlezesJamal [SR]
Ufuk BozkurtPolizist Cem [SR]
Dominik FühringerPolizist Alex [SR]

Crew

ActivityNameComment
ColoristFabiana Cardalda
Director of photographyJens Spöri
1st assistant cameraDavid Gork
Alexa Mini
Alexa Mini
2nd assistant cameraArkadiy Statsenko
Alexa-Mini
Alexa-Mini
DirectorTobias Mrosek
1st AD (local system)Roland Spellerberg
Script continuityTetiana Trofusha
EditorFlorian Oettinger
GafferJulia Schlingmann
Lighting technician / electricianMatthias Allner
ProducerElaine Niessner
ProducerTommy Niessner
Production managerMaria Schülke
Set manager/ floor managerTheresa Annika Kiefer
Set runnerAnnika Conen
ScreenwriterTobias Mrosek
Sound re-recording mixerRüdiger Fleck
Special effects supervisorMarkus Geiger

Production companies

CompanyComment
Schülke Filmproduktion GbR
East End Film GmbH [de]
Koproduktion
Koproduktion

Facilities

DepartmentCompanyComment
Finance/Law/InsuranceTeamwork-Filmservice GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Special EffectsMarkus Geiger Spezialeffekttechnik
Vehicles and aircraftspolizeiteam.de
Unipkw,Unipoli,Uniformen
Unipkw,Unipoli,Uniformen

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Tobias Mrosek2017Filmschau Baden-Württemberg
Kurzfilme
KurzfilmeNominated