EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD
TV Movie | 2016-2017 | ARD [de], Degeto [de], SWR [de] | Comedy | Germany

Shooting data

Start of shooting23/06/2016
End of shooting23/07/2016
LocationsKarlsruhe, Baden-Baden, Stuttgart, u.U.
Filming regionsSouth Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Hans-Jochen WagnerManfred Brenner [L]
Nina Gnädig
Irene Brenner [L]
Felix EitnerThomas Bärlach [L]
Ben BraunMarkus Brenner [L]
Jürgen HartmannArmin Pfortner [L]
Robert SchuppRüdiger Stoschek [L]
Patrick von BlumeRettinger [L]
Barbara BerntFrau Hübschle [SR]
Jürgen HaugErwin Brenner [SR]
Christian HellerElmar Böhnisch, Anwalt [SR]
Hadi KhanjanpourAl Sayed [SR]
Georg Alfred Wittner
Alfred Hoppe [SR]
David Benito GarciaÁlvaro Garcia Lopez [SR]
Ralf DittrichHerr Mager [SR]
David LiskeMerl [SR]
Johanna Bronkalla
Haushälterin [BP]
Stefan WendelMarkus Eckhard, Steuerfahnder [BP]
Christoph HufenbecherDer Polier [BP]
Reinhard MahlbergChef des Tiefbauamts [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantYvonne Kowal
Director of photographyMichael Schreitel
Drone camera operatorHolger Fleig
Steadicam operatorTeja Hendrik Schwede
1st assistant cameraTeja Hendrik Schwede
1st assistant cameraSnezana Anastasijevic
Stunt Zillertal
Stunt Zillertal
2nd assistant cameraFriedemann Röse
9 Tage (upgrade von Video Operator)
9 Tage (upgrade von Video Operator)
2nd assistant cameraShay Coten Beinwoll
2nd assistant cameraMarkus Schindler
Arri Alexa Mini
Arri Alexa Mini
Data wrangler / digital loaderAngela Fellenberg
3.2 K Alexa Mini
3.2 K Alexa Mini
Video assist/playback operatorDavid Gork
2 DT in Karlsruhe
2 DT in Karlsruhe
Video assist/playback operatorFriedemann Röse
9 Drehtage als 2nd AC
9 Drehtage als 2nd AC
Still photographerBenoit Linder
Casting directorNina Haun
Casting assistantAlrun Seifert
Casting assistantLaura Buschhagen
Volontärin
Volontärin
Extras/bit player castingDanielle Koch
Costume designerSusanne Fiedler
Assistant costume designerNadja Lienig
Zusatz / Vorbereitung
Zusatz / Vorbereitung
Assistant costume designerIsabella Mirja Hirt
Assistant costume designerLydia Rettig
hist.1950-1999
hist.1950-1999
Costumer / wardrobeAstrid Hildebrand
/1950-1999
/1950-1999
Costumer / wardrobeStefanie Müller [1]
DirectorNiki Stein
1st AD (local system)Stefan Mohrbutter
Script continuityFelix Triebel
Trainee director's departmentJohanna Laatz
EditorCorina Dietz-Heyne
Assistant editorBeatrice Festerling
Key gripRobert Reindke
Vordreh
Vordreh
Key gripElmar Suska
Key Grip
Key Grip
GripOlaf Richter
Foxy Crane
Foxy Crane
GripPeter Kozana
Zusatz 2 Tage
Zusatz 2 Tage
GripChristian Marienthal
Crane operatorPhilipp Knopf
GafferUwe K. Greiner
Lighting technician / electricianRalf Hauschildt
Lighting technician / electricianAlexander Spohn
Additional electricianSven Willwersch
1 Tag
1 Tag
Additional electricianPeter Kozana
Makeup artist / hair stylistDana Schumacher
Makeup artist / hair stylistNicole Durovic
Additional make up artistMonika Knauf
historisch
historisch
Additional make up artistNena Frei
historisch
historisch
ProducerSabine Tettenborn
ProducerUwe Franke
Assistant to producerSabine Glanz
Producer traineeJule Harst
Producer traineeAdrian Mahler
Production designerJoachim Schäfer
Assistant production designerSusann Hinz
hist. 1950-1999
hist. 1950-1999
Set decoratorMartina Hug
Setdec und Requisite
Setdec und Requisite
Prop masterMartina Hug
Szenenbild: Joachim Schäfer
Szenenbild: Joachim Schäfer
Assistant to propmaster /- buyerNatalie Kismann
Standby propsSarah Schindler
Set dresserMarten Bauer
Picture car/vehilcle coordinatorPhilip Ihrlich
historisch 1959 - 2000
historisch 1959 - 2000
Location scoutSusann Hinz
Ortenaukreis, Strasbourg
Ortenaukreis, Strasbourg
Location scoutJohannes Eppinger
Karlsruhe und Baden-Baden
Karlsruhe und Baden-Baden
Set builderRene Bolte
Bauleitend
Bauleitend
Property driverChristoph Pabst
13.7 bis 28.7
13.7 bis 28.7
Production managerHartwig König
Production managerKatja Roesch
Vorbereitung
Vorbereitung
Production coordinatorAlexandra Planincic
Unit manager (local system)Mike Sauer
Set manager/ floor managerThomas Forat
Setaufnahmeleiter
Setaufnahmeleiter
Assistant set/floor managerJasmin Moser
Production driverMike Schmalley
PA internJulie Camille Baumann
Setrunner
Setrunner
Set runnerSascha Reimold
ScreenwriterJohannes W. Betz
ScreenwriterJürgen Rennecke
Audio describerChristian Simon [1]
Hörfilmfassung: 2018
Hörfilmfassung: 2018
Production sound mixerRalf Herrmann
Boom operatorJohannes Blasche
Special effects supervisorStephan Vogt
Special effects technicianAdrian Walz
Stunt coordinatorMatthias Schendel
Stuntman/womanSiegfried Polap
Rolle Untersetzter
Rolle Untersetzter
Caterer (cook on set)Mehdi Ben Fredj
I.A von Tischlein Deck Ich
I.A von Tischlein Deck Ich

Production companies

CompanyComment
Polyphon Pictures GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
GripCampilots
Drohnen
Drohnen
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Production ServicesTischlein deck ich GmbH
Catering
Catering
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Susanne Fiedler
KB: Susanne Fiedler
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Susanne Fiedler
KB: Susanne Fiedler
CostumesZeitkostüm GmbH
KB: Susanne Fiedler
KB: Susanne Fiedler
Propspolizeiteam.de
Requisiten,Spusis
Requisiten,Spusis
PropsVideoArtLab Achim Goebel
PC Zuspieler
PC Zuspieler
Special EffectsSAV pyrotechnik
Vehicles and aircraftsFluchtauto TV
Fahrzeuge 1975-2000
Fahrzeuge 1975-2000

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Niki Stein2018Festival des deutschen Films [de]
Klassisch erzählt
Klassisch erzähltNominated
Niki Stein2018Filmschau Baden-Württemberg [de]Nominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Wednesday, 01/05/2019, 8.15 PM