EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Weil ich dich liebe

  • Auf gleichem Weg (Working title)
TV Movie | 2015-2016 | SAT.1 | Drama, Love | Germany

Shooting data

Start of shooting10/08/2015
End of shooting08/09/2015
LocationsLissabon und Umgebung

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Felicitas Woll
Eva [L]
Renato Schuch
Luis [L]
Vedat ErincinPaulo [SR]
Therese HämerUte [SR]
Johannes ZirnerBernie [SR]
Laura FredericoFoto Bedienung [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantPimes Dörfler
Post production coordinatorJeannette Ziemeck
ColoristRobert Brenner
On-set screens operatorReetta Pessa
KFZ Backplates
KFZ Backplates
Director of photographyMarco Uggiano
2nd assistant cameraKirsten Eschmann
Nachdreh Deutschland
Nachdreh Deutschland
Rear projection plates operatorThomas Matysiak
Projektmanager
Projektmanager
Rear projection plates operatorTobias Sieben
Video Playback Operator
Video Playback Operator
Casting directorMarc Schötteldreier
DirectorChristina Adler
Script continuityCorinna Esterle
EditorDorothee Broeckelmann
Key gripSascha Ossendorf
Studio Shoot Germany
Studio Shoot Germany
GripSimon Kmeth
DT 24
DT 24
Makeup artist / hair stylistBritta Penkalla
Germany
Germany
ProducerKim Fatheuer
ProducerSam Davis
Delegate producerSam Davis
Production designerSergio Costa
Line producerVolker Hahn
Production managerDaniela Bräuer
ScreenwriterChristian Jeltsch
Sound re-recording mixerKarsten Ray
Im Cine Sound Studio
Im Cine Sound Studio
Commissioning editor in chargeJochen Ketschau
Commissioning editorYvonne Weber

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Red Arrow International (formerly SevenOne International GmbH)

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingMarc Schötteldreier Casting
Video/Computer PlaybackPRODUCTION CONCEPT GmbH
KFZ Plates
KFZ Plates
Film Processing/TransfersAct HeadQuarter Media GmbH
(als Head Quarter)
(als Head Quarter)
Image/EditingAct HeadQuarter Media GmbH
(als Head Quarter)
(als Head Quarter)
Sound (Postproduction)Cinesound Studios, Ray & Raduj GbR
Komplettvertonung & Mischung
Komplettvertonung & Mischung

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanySAT.1Tuesday, 23/02/2016