EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Schellen Ursli | © C-Films AG
© C-Films AG
Feature Film | 2014-2015 | Children | Switzerland

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Julia JekerSeraina [L]
Tonia Maria ZindelLuisa / Mutter [SR]
Leonardo NigroArmon [SR]
Marcus SignerVater Ursli [SR]
Sarah Sophia Meyer
Annina [SR]
Herbert LeiserGiacomin [SR]
Martin RapoldPaul [SR]
Rene SchnozGian [SR]
Laurin MichaelRoman [SR]
Peter JecklinLehrer [SR]
Andrea ZoggPfarrer [SR]

Crew

ActivityNameComment
1st ADMarc Daniel Gerber
2nd ADMartin Joss
Title designerAdrian von Sparr
Director of photographyFelix von Muralt
2nd unit dopMarco Barberi
1st assistant cameraOrit Teply
1st assistant cameraManuel Haefele
2 Tage Ersatz - B-Kamera
2 Tage Ersatz - B-Kamera
Still photographerAliocha Merker
Camera traineeCyrille Gsell
VTR
VTR
Casting directorRuth Hirschfeld
Casting directorCorinna Glaus
Additional costumersPetra Dobler
DirectorXavier J. Koller
Script continuityBarbara Krieger
Script Supervisor
Script Supervisor
EditorGion-Reto Killias
Key gripJürg Albrecht
GripEsther Mattei
GafferErnst Brunner
Best boy electricRaphael Toel
Makeup artist / hair stylistMarc Hollenstein
ComposerMartin Tillman
Production designerFrank Bollinger
Prop masterMirjam Zimmermann
Winterteil
Winterteil
Prop masterNina Mader
Standby propsPeggy Dix
historisch 40er Jahre
historisch 40er Jahre
Standby propsJessica Schmid
assistent
assistent
Set builderBoris Frentzel
Scenic painterSilke Putz
Scenic painterEva Weymann
Scenic painterPit Schnell
SculptorJan Ptassek
Line producerRoland Stebler
Production managerAminta Iseppi
Unit manager (local system)Anna Maria Fanzun
Assistenz, Herbstdreh
Assistenz, Herbstdreh
PA internSky Platzer
Set runnerSky Platzer
ScreenwriterStefan Jäger
ScreenwriterXavier J. Koller
Literary sourceSelina Chönz
Kinderbuch
Kinderbuch
Production sound mixerRaoul Grass
Production sound mixerAndreas Otto
3 DT first und second unit
3 DT first und second unit
Boom operatorAndreas Otto
3 DT Soundmixer
3 DT Soundmixer
Sound supervisorTom Weber
Dialog Editor
Dialog Editor
Supervising sound editorTom Weber
Adr recordistTom Weber
Dialogue editorTom Weber
Dialogue editorTom Weber
Special effects technicianMarkus Geiger
Schneefall Herbstdreh
Schneefall Herbstdreh
Stunt coordinatorKatja Jerabek
Assistant stunt coordinatorRoland Leyer
Stuntman
Stuntman
Stuntman/womanPetr Dvorak
Stuntman/womanRobert Schenker
Stuntman/Stunt Rigger
Stuntman/Stunt Rigger
Stuntman/womanMartin Cronebach
Stunt riggerMartin Cronebach
Stunt riggerEnzo Leonardo Mandara

Production companies

CompanyComment
C-Films AG [ch]
SRF Schweizer Radio und Fernsehen (ehem. SF Schweizer Fernsehen) [ch]
Koproduzent
Koproduzent
Teleclub AG [ch]
Koproduzent
Koproduzent

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Frenetic Films [ch]
Schweiz
Schweiz
DCM Film Distribution GmbH [de]
Deutschland
Deutschland

Facilities

DepartmentCompanyComment
Animals for FilmFilmwolf
Filmwolf Wolf Lobine
Filmwolf Wolf Lobine
Finance/Law/InsuranceMarsh GmbH
Special EffectsMarkus Geiger Spezialeffekttechnik
Sound (Postproduction)Sono2 GmbH - Sound for Motion Pictures [de]

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Xavier J. Koller2016Solothurner Filmtage [ch]
Pan Fic
Pan FicNominated
Felix von Muralt2016Schweizer Filmpreis [ch]
Beste Kamera
Beste KameraWinner
Leonardo Nigro2016Schweizer Filmpreis [ch]
Beste Darstellung in einer Nebenrolle
Beste Darstellung in einer NebenrolleNominated

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 24/03/2016
Theatre releaseSwitzerlandThursday, 15/10/2015