EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
En Equilibre | © Mandarin Cinéma
© Mandarin Cinéma
Feature Film | 2014-2015 | Film based on literary source, Tragicomedy | France

Shooting data

Start of shooting19/05/2014
End of shooting05/07/2014
Number of shooting days33
LocationsSaint Malo, Pays de la Loire

Project data

Length of movie1 h 30 min

Trailers/Videos

Brief synopsis

Marc is a stuntman who works with horses. After a serious accident on a film shoot, he loses all hope of ever getting back in the saddle. His insurance company has put Florence in charge of his case. But Florence doesn't usually mix feelings with business. This film is the story of their encounter. The story of two people who rediscover an equilibrium.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Albert DupontelMarc [L]
Cécile de FranceFlorence Kernel [L]
Marie BäumerAlexandra [L]
Patrick MilleJulien [L]

Crew

ActivityNameComment
1st ADJérôme Brière
Post production supervisorPatricia Colombat
Director of photographyJulien Hirsch
Still photographerPeter Hartwig
Shooting in France
Shooting in France
Casting directorRichard Rousseau
Costume designerCatherine Boisgontier
DirectorDenis Dercourt
Script supervisorLouis Sébastien
EditorPauline Gaillard
ComposerJérôme Lemonnier
ProducerIsabelle Grellat-Doublet
ProducerNicolas Altmayer
ProducerÉric Altmayer
Production designerBrigitte Brassart
Production managerJérôme Pétament
Unit manager (local system)Benoît Baverel
ScreenwriterDenis Dercourt

Production companies

CompanyComment
Mandarin Production [fr]
Studiocanal [fr]
Coproduction
Coproduction
CinéFrance 1888 [fr]
Coproduction
Coproduction
France 3 Cinéma [fr]
Coproduction
Coproduction
Canal+ [fr]
in cooperation
in cooperation

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Studiocanal [fr]
France (theatrical)
France (theatrical)
Tamasa Distribution [fr]
International Sales
International Sales

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
RepeatFranceCiné+ [fr]Friday, 14/10/2022, 5.05 PMCiné+ Émotion
RepeatFranceChérie 25 [fr]Friday, 13/11/2020, 11.10 PM
RepeatFranceChérie 25 [fr]Friday, 06/11/2020, 9.05 PM

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseFranceWednesday, 15/04/2015