EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

The Third Side of the River

    All titles (4)
    Feature Film | 2012-2014 | Argentina, Germany, Netherlands

    Shooting data

    Number of shooting days35
    LocationsConcepcion del Uruguay, Entre Rios, Argentinien

    Project data

    Length of movie92'

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Alian Emanuel DevetacNicolas [L]
    Gabriela FerreroNilda [L]
    Daniel VeroneseJorge [L]
    Tomás OmaciniEsteban [SR]
    Gabriela PerinottoBeatriz [SR]
    Dylan Agostini VandenboschLautaro [SR]
    Irina WetzelAndrea [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    Director of photographyDiego Poleri
    Casting directorMaría Laura Berch
    Costume designerPaola Delgado
    DirectorCelina Murga
    EditorEliane Katz
    Production designerSebastián Roses
    Production coordinatorJana Daedelow
    Produktionsleitung Rommel Film e.K.
    Produktionsleitung Rommel Film e.K.
    ScreenwriterCelina Murga
    ScreenwriterGabriel Medina
    Production sound mixerAndreas Ruft
    producción en catalán, 2012/13, Spanisch
    producción en catalán, 2012/13, Spanisch
    Boom operatorFederico Billordo
    Sound designerFederico Billordo

    Production companies

    CompanyComment
    Rommel Film [de]
    Tresmilmundos Cine [ar]

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Andreas Ruft2015Cóndor de Plata [es]
    Mejor sonido
    Mejor sonidoNominated
    Celina Murga2015Cóndor de Plata [es]
    Mejor Película
    Mejor PelículaNominated
    Celina Murga2015Cóndor de Plata [es]
    Mejor Director
    Mejor DirectorNominated
    Celina Murga2015Cóndor de Plata [es]
    Mejor Guión Original
    Mejor Guión OriginalNominated
    Alian Emanuel Devetac2015Cóndor de Plata [es]
    Revelación Masculina
    Revelación MasculinaNominated
    Daniel Veronese2015Cóndor de Plata [es]
    Mejor Actor de Reparto
    Mejor Actor de RepartoNominated
    Gabriela Ferrero2015Cóndor de Plata [es]
    Mejor Actriz de Reparto
    Mejor Actriz de RepartoNominated
    Gabriel Medina2015Cóndor de Plata [es]
    Mejor Guión Original
    Mejor Guión OriginalNominated
    Eliane Katz2015Cóndor de Plata [es]
    Mejor Montaje
    Mejor MontajeNominated
    Celina Murga2014Berlinale
    Wettbewerb
    WettbewerbNominated

    TV-broadcast

    TypeCountryStationDate / TimeComment
    First showingGermanyZDF [de]Monday, 18/04/2016