EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Hardy Krüger jr.Jonas [L]
Tina RulandFlora Krippendorf [L]
Gertie Honeckn.a. [SR]
Daniela D. KönigAnita [SR]
Verena PeterChantal Leblanc [SR]
Carin C. TietzeLotte [SR]
Herman van Ulzenn.b.

Crew

ActivityNameComment
Production accountantGabriele Hentschel
Director of photographyKonstantin Kröning
Clapper/loaderOli Mex
Costume designerWiebke Kratz
Assistant costume designerAnja Schulinus
Costumer / wardrobeFrank Bohn
DirectorUlrich 'Ulli' König
EditorSusanne Peuscher
Key gripAndreas Trautwein
GripMark Müller
GafferUli Klotz
Lighting technician / electricianChristian Benesch
Zusatzbeleuchter
Zusatzbeleuchter
Lighting technician / electricianRobert Bergmann
Makeup artist / hair stylistAnne Rosset
Assistant to producerIris Oeltjen
Prop masterJost Brand-Hübner
Property driverChristian Nagel
nur Vorbereitung+3 Wochen Dreh
nur Vorbereitung+3 Wochen Dreh
Set manager/ floor managerIna Fiedler
ScreenwriterRobert Löhr
Production sound mixerJörg Theil
Boom operatorDavid Gräwe-Miller
Sound re-recording mixerBernd Popella

Production companies

CompanyComment
Ziegler Film GmbH & Co. KG

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerAgentur Iris Müller OHG