EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Feature Film | 2012-2013 | Comedy | Germany

Shooting data

Start of shooting15/10/2012
End of shooting17/11/2012
Number of shooting days24
LocationsMülheim a.d. Ruhr, Duisburg, Essen,Spanien
Filming regionsWest Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Helge Schneider00 Schneider [L]
Rocko SchamoniEidechse [L]
Peter ThomsElli Hartmann [SR]
Pete YorkAgent Smith [SR]
Rudi OlbrichSittenstrolch [SR]
Björn Benett GotscheEin Zeuge [SR]
Stefan LampadiusVerdächtiger [SR]
Sinan AkkusMann am Verfolger [SR]
Carlos BoesPolizist Leopold [SR]
Tyree GlennTante Tyree [SR]
Claudia RaquetPolizistin Wlatka [BP]
Rudolf SchlosserFBI-Spitzel [BP]
Tabea TarbiatZahnarzthelferin

Crew

ActivityNameComment
Production accountantBoris Dillen
Post production supervisorAnne Urban
Digital effects designerHeiko Schweizer
ColoristYvonne Tran
Director of photographyVoxi Bärenklau
Eng cameraLukas Raber
Making Of
Making Of
1st assistant cameraJohannes Mielsch
A Kamera ab 10.DT
A Kamera ab 10.DT
1st assistant cameraSabine Rösing
9 Tage, 416
9 Tage, 416
2nd assistant cameraMaximilian Prinz
Clapper/loaderLars Buge
Zusatz 2 DT, Super 16, 416
Zusatz 2 DT, Super 16, 416
Video assist/playback operatorLukas Raber
Still photographerBernd Spauke
stills und postershoot
stills und postershoot
Costume designerElena Wegner
Costume designerUte Paffendorf
Costumer / wardrobeFrauke Spessert
Additional costumersSandra Bormann
Costume design traineeRachel Vogelheim
DirectorHelge Schneider
1st AD (local system)Andrea Schumacher
Crowd 2nd AD (local system)Toby Ashraf
Script continuityNina Felicitas Schuchardt
Script continuityUlrike Franz
2 DT Vertretung
2 DT Vertretung
EditorAndrea Schumacher
Key gripBernd Mayer
GripJaro Spana
GafferJürgen Tomadini
Best boy electricFelix Keuck
Lighting technician / electricianSandra Derwenskus
Lighting technician / electricianDirk Oerter-Markgraf
Zusatz
Zusatz
Lighting technician / electricianDirk Henkel
Additional electricianLisa Maria Müller
Additional electricianFelix Brückner
Lighting assistantTim Harlinghausen
Makeup artist / hair stylistDelia Mündelein
Makeup artist / hair stylistHorst Allert
Additional make up artistCaroline Toschew
ComposerHelge Schneider
ProducerUlf Israel
Production designerAndrea Kessler
Assistant production designerRicky Stecker
Prop masterStefan Isfort
Standby propsDiana Strehlau
Set dresserPeter Bolewski
Set dresserDagmar Wessel
Set dresserNadine Hasenbein
Set dresserAnne Schiek
Property assistantHeike Panzer
Property assistantMarc Dietschreit
Location scoutRüdiger Jordan
Stand by set builderDaniel Peeck
Scenic painterSilke Putz
Graphic artistUlrike Veit
Graphic artistLena Willikens
Property driverAcki Allizar
Line producerStefaan Schieder
Production managerSteffen Müller [1]
Production coordinatorFranka Charlotte Hils
Mülheim an der Ruhr
Mülheim an der Ruhr
Unit manager (local system)Franz Runge
Set manager/ floor managerDavid Hils
Production secretaryJudith Weiler
Assistant set/floor managerChristoph Cordes
Production driverMarina Köwitsch
Production driverThomas M. F. Menge
Production driverRalf Christiansen
Production driverHorst Wichert
Produktionsfahrer Team Almeria/Spanien
Produktionsfahrer Team Almeria/Spanien
Production driverThomas Menge
Office production assistantSascha Handloser
Set runnerAlexander Peters
Set runnerDarko Petkovic
Set runnerDennis Gutzeit
ScreenwriterHelge Schneider
Co-writerAndrea Schumacher
Production sound mixerBernd Hackmann
Boom operatorKlaus Wunder
Sound re-recording mixerMatthias Lempert
Sound designerOliver Achatz
Assistant sound designerStephan Becker
Sound effects editorOliver Achatz
Stunt coordinatorJürgen Klein
Marketing, public relationsCarlo Märzke
Marketingassistenz Senator
Marketingassistenz Senator

Production companies

CompanyComment
Senator Film Köln GmbH

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Senator Film Verleih [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesMBF Filmtechnik GmbH
2x 416
2x 416
GripMaier Bros. GmbH
GripPRODUCTION CONCEPT GmbH
Extras/Bit PlayerAgentur Eick & Weber
Rollen,KDs,Komparsen
Rollen,KDs,Komparsen
Lighting and UtilitiesMBF Filmtechnik GmbH
Licht
Licht
Finance/Law/InsuranceAon Jauch & Hübener GmbH
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Production ServicesFilm & Sicherheitsservice Andermann & Messer GBR
als Andermann & Messer GBR HVZ & Absperrung
als Andermann & Messer GBR HVZ & Absperrung
Production ServicesFilmobil
Maskenmobil/Kostümmob./Aufenthaltsmobile
Maskenmobil/Kostümmob./Aufenthaltsmobile
Production ServicesFilmservice Andermann
HVZ & Blocker
HVZ & Blocker
Production ServicesMB Catering Mike Behra [de]
MB Catering
MB Catering
Production ServicesMobilespace
Produktionsfahrzeuge
Produktionsfahrzeuge
Transportation, Travel and AccomodationCMS - Car Motion Service GmbH
AP: Marc Gross
AP: Marc Gross
Transportation, Travel and AccomodationFrank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService)
Transportation, Travel and AccomodationGinzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More)
Vorbereitung
Vorbereitung
Transportation, Travel and AccomodationMEDIAS Reiseservice
CostumesAugenweide Optik
Sonnenbrille Helge
Sonnenbrille Helge
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Ute Paffendorf
KB: Ute Paffendorf
Vehicles and aircraftsMannis-Garage
Spielfahrzeug technische Betreuung
Spielfahrzeug technische Betreuung
Video/Computer PlaybackMonitoranimation
Sound (Postproduction)FunDeMental Studios GmbH
Audio Postproduktion
Audio Postproduktion

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Helge Schneider2014Preis der deutschen Filmkritik 2013
Musik
MusikNominated
Helge Schneider2013Filmfest München
Neues Deutsches Kino
Neues Deutsches KinoNominated

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 10/10/2013