Crew United
Freelancers
Companies
Actors / Actresses
Movies
Jobs
Accommodation
Market
Service
< Menu
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
Between Valleys
Amid Valleys and Mountains (Working title)
All titles (4)
Between Valleys (Worldwide English title)
Zwischen Tälern und Bergen (German)
Amid Valleys and Mountains (Working title)
Entre Vales (Portuguese)
Feature Film | 2011-2012 | Brazil, Germany, Uruguay
Main data
Shooting data
Project data
Main data
Director
Philippe Barcinski
Written by
Philippe Barcinski
Production
Pacto Audiovisual [br]
,
augenschein Filmproduktion
,
Aurora Films [fr]
,
Cordon Films [uy]
Shooting data
Locations
Brasil
Project data
Length of movie
90 min.
Posters
Posters
Show more
Show less
Powered by
JustWatch
Brief synopsis
Edit
Cast
Add entry
Actor
Role name
Voice actor / Speaker
Voice actor
Angelo Antonio
Antonio / Vicente
[L]
Melissa Vettore
Marina
[L]
Daniel Hendler
Carlos
[L]
Inês Peixoto
Daiane
[L]
Sandra Corvelloni
n.a.
[SR]
Carlos Meceni
n.a.
[SR]
Sydney Santiago
n.a.
[SR]
Crew
Add entry
Activity
Name
Comment
Director of photography
Marco Penso
Director of photography
Walter Carvalho
Director
Philippe Barcinski
Editor
Paulo Sacramento
Producer
Maximilian Leo
Producer
Jonas Katzenstein
Line producer
Keve Zvolenszky
Assistant production manager
Jacques Colman
Screenwriter
Philippe Barcinski
Subtitle translation
Paul Leo
(ENG - GER)
(ENG - GER)
Subtitle translation
Caspar Hillebrand
Partial translation (ENG - GER)
Partial translation (ENG - GER)
Sound editor
Matteo Bohé
Production companies
Add entry
Company
Comment
augenschein Filmproduktion
Co-Producer
Co-Producer
Aurora Films [fr]
Cordon Films [uy]
Pacto Audiovisual [br]
Distribution / Sales companies
Add entry
Facilities
Add entry
Department
Company
Comment
Awards
Add entry
Award winner
Year
Award
Category
Philippe Barcinski
2013
Festival de Cinema Latino-Americano de São Paulo [
Jury award, audience award
Jury award, audience award
Winner
Festivals
Add entry
TV-broadcast
Add entry
Cinema releases and premieres
Add entry
Links
Add entry
Websites
Projektinfo
http://www.augenschein-filmproduktion.de/de/produktionsdetails/items/zwischen-taelern-und-bergen.ht
Facebook Page
https://www.facebook.com/EntreVales