EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Im Kreis | © Pech und Schwefel Film
© Pech und Schwefel Film

Im Kreis

  • Kleinod (Working title)
Short Film | 2011 | Drama | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Tjark Bernau
Daniel [L]
Samia Chancrin
Christiane [L]
David BaalckeBenedikt [SR]
Peter KollmannMatthäus [SR]
Marcus Morlinghaus
Albin, Spielsüchtiger [SR]
Susanne von MedveyVerkäuferin [SR]
Martin ÖstreicherHorst [SR]

Crew

ActivityNameComment
ColoristRosali Rothe
Final Grading
Final Grading
Director of photographyTobias Tempel
RED MX
RED MX
Steadicam operatorThomas Schiller
1st assistant cameraSusanne Vosteen
1st assistant cameraAlexander Hackinger
Red One MX, 2 DT
Red One MX, 2 DT
Costume designerEvelyn Straulino
Assistant costume designerAnna Herrlein
DirectorFelix Kempter
1st AD (local system)Miriam Märk
Script continuityAnna Herrlein
Skript/Continuity
Skript/Continuity
EditorChristoph Hutterer
ComposerBernhard Fleischmann
ProducerAlexander Krötsch
ProducerLaura Rauscher
ProducerMarina Schiller
Assistant production designerSabine Ritter
Production sound mixerPeter Kautzsch
Boom operatorDavid Hernández
Sound re-recording mixerBenedikt Hoenes

Facilities

DepartmentCompanyComment
Film Processing/TransfersD-Facto Motion GmbH
Sound (Postproduction)B.TON Medien GmbH | Benedikt Hoenes

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Felix Kempter2012Max ophüls Film Festival Saarbrücken
Kurzfilm
KurzfilmNominated
Felix Kempter2012Shorts at Moonlight
Kurzfilm
KurzfilmNominated
Felix Kempter2012Fünf Seen Filmfestival
Kurzfilm
KurzfilmNominated
Felix Kempter20128. Jahresschau der HFF München
2. Platz
2. PlatzWinner
Felix Kempter2012Videofilmtage Koblenz
Preis des Landesfilmdienst Rheinland-Pfalz
Preis des Landesfilmdienst Rheinland-PfalzWinner