EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

My Sisters

  • Das Herz meiner Schwestern (Working title)
All titles (3)
Feature Film | 2011-2012 | Drama | France, Germany

Main data

Shooting data

Start of shooting21/09/2011
End of shooting28/10/2011
Number of shooting days24
LocationsBerlin, St. Peter-Ording, Hamburg, Paris
Filming regionsNorth Germany

Project data

Length of movie89:30 min
Aspect ratio16:9 (1 : 1,78)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Jördis TriebelLinda [L]
Lisa HagmeisterClara [L]
Nina KunzendorfKatharina [L]
Marc HosemannFabian [SR]
Nele Mueller-StöfenCordula [SR]
Stephan GrossmannMichael [SR]
Angela WinklerLeonie [SR]
Monika HansenMutter [SR]
Béatrice DalleMildred [SR]
Jaecki SchwarzVater [SR]
Ernst StötznerDaniel [SR]
Elias ArensJunger Arzt [BP]
Maike BollowHeike [BP]
Anneke SchwabeFrau vor Disko [BP]
Christian AhlersMann am Empfang [BP]
Anton PlevaJörg der Nachbar [BP]
Renate CyllUschi [BP]
Karl KraumeBen (4 Jahre) [BP]
Alexandra StrüvenFrau auf der Party (Paris) [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantKerstin Krentz
Director of photographyJens Harant
Steadicam operatorBenjamin Treplin
dailies
dailies
Steadicam operatorRobert Laatz
1st assistant cameraJoachim Haller
2nd assistant cameraNina Johannsen
DIT digital imaging technicianLeif Thomas
Alexa
Alexa
Casting directorNessie Nesslauer
Casting assistantAlrun Seifert
Extras/bit player castingSarah Wangler
Costume designerCarmen Stahlhoven
Berlinale 2013
Berlinale 2013
Assistant costume designerRamona Klinikowski
DirectorLars Kraume
1st AD (local system)Rick Ostermann
Crowd 2nd AD (local system)Mona Rezazadeh Wishkahi
Actor coachJens Roth
WS Figurenentwicklung Hauptr.
WS Figurenentwicklung Hauptr.
EditorBarbara Gies
Online editorMatthias Albrecht
Assistant editorDaniela Grosch
Key gripMichael Engel
GafferMoritz Virmond
Best boy electricGeorg Nikolaus
3 Tage Zusatz Paris
3 Tage Zusatz Paris
Lighting technician / electricianPhilipp Schmitz
Additional electricianChristian Schröter
Makeup artist / hair stylistMarc Krcek
Assistant makeup artistSabrina Wüst
ComposerJulian Maas
ComposerChristoph M. Kaiser
ProducerFrank Döhmann
ProducerLars Kraume
Production designerOlaf Schiefner
Szenenbild
Szenenbild
Prop masterLisa Loher
Standby propsJan Braun
Berlin, St.Peter Ording, Paris
Berlin, St.Peter Ording, Paris
Property driverSascha Petrovic
Art department traineeAnne Kunzke
Line producerFrank Döhmann
Assistant to line producerThea Weber
Production managerGaëlle Ruffier
Production managerGünter Fenner
Assistant production managerIsabella von Klass
Unit manager (local system)Fanette Martinie
Location manager (local system)Marion Aha
Berlin
Berlin
Set manager/ floor managerDirk Eberling
Production driverThomas Harre
PA internLinus Steffen
PA internLaura Strümpfel
ScreenwriterEsther Bernstorff
Production sound mixerPatrick Veigel
Boom operatorMirko Höpfner
Foley recordistSilvio Naumann
Foley artistPeter Roigk
Commissioning editorAndreas Schreitmüller
Commissioning editorIra Neukirchen
Commissioning editorChristian Granderath
Editorial assistantSarah Kristin Richter
Caterer (assistance on set)Firma BlackFatCat

Production companies

CompanyComment
Badlands Film [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesCAMCAR Filmgeräteverleih OHG
Cameras and UtilitiesWell Done [de]
DIT inkl. Technik
DIT inkl. Technik
Extras/Bit Playeragentur wanted
Berlin
Berlin
Finance/Law/InsuranceMarsh GmbH
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Production ConsultingDr. med. Susanne von der Heydt
Fachkomparse, Setberatung
Fachkomparse, Setberatung
Production ServicesastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Production ServicesBlackFatCat Filmcatering [de]
Catering Berlin
Catering Berlin
Production ServicesMoloko Catering
Catering St. Peter Ording
Catering St. Peter Ording
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB:Carmen Stahlhoven
KB:Carmen Stahlhoven
Vehicles and aircraftsCMS - Car Motion Service GmbH
Video (Postproduction)CinePostproduction GmbH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Lars Kraume2013Filmfest Hamburg
Montblanc Drehbuch Preis
Montblanc Drehbuch PreisNominated
Lars Kraume2013Festival des deutschen Films
Wettbewerb
WettbewerbNominated
Lars Kraume2013Internationale Filmfestspiele Berlin
Hauptprogramm
HauptprogrammNominated
Lars Kraume2013fsff - Fünf Seen Filmfestival
Fünf Seen Filmpreis
Fünf Seen FilmpreisNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Wednesday, 05/10/2016

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 06/02/2014