EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Feature Film | 2011-2012 | Drama, Tragicomedy | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Wotan Wilke MöhringMarkus [L]
Helen WoigkKim [L]
Christine SchornGerlinde [L]
Frederick LauAlex [L]
Rosalie ThomassPaula [L]
Philipp Baltus
Sven [SR]
Edin HasanovicFranz [SR]
Adam BousdoukosKurt [SR]
Dana CebullaFrau Fritz [SR]
Christian KerepeszkiObdachloser [SR]
Sybille J. SchedwillFrau Pertzke [SR]
Carolina VeraHeide [SR]
Piet FuchsPastor [SR]
Johanna GeißlerFrau Jürgens [SR]
Bernd MossUlrich Harsfeld [SR]
Michael von RospattKurt [SR]
Monika BarthDame im Bus [BP]
Julia BeerholdNeuseeländische Bäuerin [BP]
Jan-Niklas Leroikanadischer Student [BP]
Christian A. KochTrucker Herbert Bullig [BP]
Sabine VituaMargarethe
Dagmar SachseTanja

Crew

ActivityNameComment
Title designerLena Meyer
ColoristCevat Maskar
On Set Dailies Colorist
On Set Dailies Colorist
Dailies coloristCevat Maskar
Digital intermediate assistantClemens Kindermann
Finishing and Deliveries
Finishing and Deliveries
Director of photographyNgo The Chau
2nd unit dopFrederick Gomoll
LKW - Nachtaufnahmen / Hamburg
LKW - Nachtaufnahmen / Hamburg
2nd unit dopJ. Moritz Kaethner
2nd Unit Dop & Operator
2nd Unit Dop & Operator
Aerial camera operatorStefan Müller [1]
1st assistant cameraChristian Graf
Zusatz
Zusatz
2nd assistant cameraAlexander Scholten
DIT digital imaging technicianCevat Maskar
Video assist/playback operatorMilian-Yannik Symanek
Still photographerBernd Spauke
NRW + NIEDERSACHSEN
NRW + NIEDERSACHSEN
Still photographerGeorges Pauly
Casting directorIris Baumüller
Costume designerSusa Sasserath
Assistant costume designerSabine Bockmeyer
Costumer / wardrobeSusan Bollig
1.Garderobiere
1.Garderobiere
Costumer / wardrobeGesa Koepe
Additional costumersChristine Böhler
Additional costumersAline Raffaelly
DirectorAndré Erkau
1st AD (local system)Marco Postrak
Crowd 2nd AD (local system)Dagmar Ege
Script continuityMinu Shareghi
EditorClaudia Wolscht
Assistant editorDiana Bujevic
Key gripIngo Hilden
GripChris Mueller
GafferBenjamin Dreythaller
Best boy electricChristian Goerges
Lighting technician / electricianMicky Koch
Lighting assistantDominic Drolshagen
Key makeup artist/hair stylistJennifer Porscheng
Makeup artist / hair stylistUrsel Frank
Makeup artist / hair stylistSonja Fischer Zeyen
Vertretung für Ursel
Vertretung für Ursel
Makeup artist / hair stylistJennifer Porscheng
Additional make up artistNicole Masztalerz
ComposerChristoph Blaser
Music supervisorPia Hoffmann
ProducerUlf Israel
ProducerDirk Decker
Production designerIris Trescher
Assistant production designerAdrianna Hejducka
Graphic Artist
Graphic Artist
Art directorRita Maria Hallekamp
SB Iris Trescher HH NRW
SB Iris Trescher HH NRW
Prop masterKurt Herzog
Standby propsChristoph Birth
Assistant stand by propsRuben Kut
Location scoutMaria Hoffmann
Hannover
Hannover
Location scoutNic Diedrich
Hamburg, Norddeutschland, DK
Hamburg, Norddeutschland, DK
Location scoutStefan Möller
Motive NRW
Motive NRW
Property driverNadine Gesche
HH, Köln,Dänemark
HH, Köln,Dänemark
Line producerChristian Vennefrohne
Production coordinatorJörg Lassak
Unit manager (local system)Sören Bode
HH, Hannover, Dormagen, Römö (DK)
HH, Hannover, Dormagen, Römö (DK)
Set manager/ floor managerMaria Hoffmann
Assistant set/floor managerLennard Ortmann
Assistant set/floor managerMaike Kühl
Production driverThomas M. F. Menge
Production driverThomas Menge
Production driverJörg Pakusch
PA internCarlotta Cornehl
PA internPhil C. Engel
PA internNikhiil Konrad
ScreenwriterGernot Gricksch
Script consultantCornelia Hermann
Production sound mixerMatthias Haeb
Boom operatorJonas Pauquet
Sound supervisorKai Storck
Sound re-recording mixerRichard Borowski
Sound designerKai Storck
Foley recordistAnja Seidel
Stunt coordinatorThomas Bloem
Stunt Unit
Stunt Unit
Stuntman/womanGerfried Reinitzhuber
Stunt driverThomas Bloem

Distribution / Sales companies

CompanyComment
NFP Marketing & Distribution [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
GripCamCruiser Hamburg
Kamerakräne
Kamerakräne
CastingDie Besetzer - Casting für Film, TV & Werbung [de]
Extras/Bit PlayerAgentur Thalia, Hoffmann und Leiting GbR
Besetzung Komparsen/Kleindarsteller NRW
Besetzung Komparsen/Kleindarsteller NRW
Extras/Bit PlayerSarah Weiß Casting
Lighting and UtilitiesMaier Bros. GmbH
Finance/Law/InsuranceMarsh GmbH
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Production ServicesC.I.A. - cooks in action Film & Event Catering
C.I.A. Teamcatering
C.I.A. Teamcatering
Production ServicesSM-Filmdienst Filmfahrzeuge
AufenthBus,Garderobe
AufenthBus,Garderobe
Production ServicesWoma-Service UG (haftungsbeschränkt)
Motivreinigung
Motivreinigung
Transportation, Travel and AccomodationCMS - Car Motion Service GmbH
AP: C. Zachè
AP: C. Zachè
Transportation, Travel and AccomodationStep GmbH
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Susa Sasserath
KB: Susa Sasserath

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Christine Schorn2014Deutscher Schauspielerpreis (DSP)
Beste Schauspielerin Nebenrolle
Beste Schauspielerin NebenrolleWinner
Rosalie Thomass2014jupit
Beste Schauspielerin national
Beste Schauspielerin nationalNominated
Christine Schorn2013Deutscher Filmpreis 2013
Beste weibliche Nebenrolle
Beste weibliche NebenrolleWinner

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyarteMonday, 17/11/2014

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 11/04/2013