EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD
TV Movie (multi-part) | 2011 | NDR [de] | Adventure | Germany, Sweden

Shooting data

Start of shooting18/04/2011
End of shooting22/07/2011
LocationsSchweden, Hamburg

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Justus KammererNils [L]
Pauline RenevierAsa [L]
Stephanie JappStina [L]
Hinnerk SchönemannOle Holgersson [L]
Hanns ZischlerKobold [L]
Kurt KrömerAdler Gorgo [SR]Ben Becker
Uwe BohmZirkusdirektor [SR]
Gänserich Martin [SR]Bastian Pastewka
Wildgans Akka [SR]Katja Riemann
Fuchs Smirre [SR]Udo Schenk
Gans Daunenfein [SR]Yvonne Catterfeld
Kettenhund Alfred [SR]Ralf Schmitz

Crew

ActivityNameComment
Production accountantNina Ullrich
ab 08/2011, plus Förderabwicklung
ab 08/2011, plus Förderabwicklung
Production accountantKarin Andersen
Production accountantTorsten Schultz
3d character animatorÜmit Dönmez
Post production coordinatorMirella Fries
Post production coordinatorAntje Ebeling
Vfx supervisorEric Tosstorff
2.Unit
2.Unit
Vfx supervisorMichael Huber
Vfx supervisorSacha Bertram
Assistant vfx supervisorJan Seifried
2d artistJohannes Maximilian Müller
Digital compositor / compositing artistFranz Schiller
D-Facto Motion GmbH
D-Facto Motion GmbH
Digital compositor / compositing artistHeiko Tippelt
D-Facto Motion
D-Facto Motion
Digital compositor / compositing artistMarcin Kummer
D-Facto Motion GmbH
D-Facto Motion GmbH
Director of photographyPhilipp Timme
Steadicam operatorNestor Salazar
1st assistant cameraOlaf Klein
1st assistant cameraChristian 'Buenos' Diaz
RED 4K
RED 4K
1st assistant cameraAxel Zschernitz
Vertretung
Vertretung
2nd assistant cameraOlle Asplund
2nd assistant cameraFritzi Wiegel
DIT digital imaging technicianDavid Schaufert
RED MX
RED MX
Video assist/playback operatorBesart Gerbeshi
Still photographerSvante Örnberg
Still photographerUlla Alderin
Casting directorMarion Haack
Assistant costume designerSabrina Kandler
Studiodreh Hamburg
Studiodreh Hamburg
DirectorDirk Regel
1st AD (local system)Michael Twinem
Crowd 2nd AD (local system)Lina Engborg
Crowd 2nd AD (local system)Lena Lahti
Script continuityMichaela Sasse
2. unit
2. unit
Script continuityCornelia Meyer
Assi. Mike Twinem
Assi. Mike Twinem
Storyboard artistPhilipp Scholz
EditorFriederike Weymar
EditorSebastian Lipp
Assistant editorOliver Bronner
Key gripClaudio Fransson
Key gripStephan Sommersberg
GripMartin Hartrland
GripChristopher Skog
GripJonas Hellqvist
GripNils-David Carlsson
Crane operatorLars Geoffrey Döding
Studiodreh Hamburg
Studiodreh Hamburg
GafferAndreas Kowol
Studiodreh Hamburg
Studiodreh Hamburg
GafferJohn Sturt
Best boy electricKalle Penttilä
Rigging gafferJan Turlach
Lighting technician / electricianJennyli Levin
Lighting technician / electricianSpike Jonzon
Lighting technician / electricianLuisa Fanciullaci
Lighting technician / electricianMichael Meins
Studioteil Hamburg
Studioteil Hamburg
Lighting technician / electricianErik Rygfelt-Wilander
Lighting technician / electricianBjörn Ohlström
Lighting technician / electricianChristian Nauen
Studioteil Hamburg
Studioteil Hamburg
Additional electricianAnton Magnusson
Additional electricianFredrik Gard
Additional electricianDan Sandqvist
Additional electricianAnders Hedqvist
Additional electricianMarcus Grundberg
Makeup artist / hair stylistSusanne Koeck
Maske Deutschland HD Historisch
Maske Deutschland HD Historisch
ComposerStefan Hansen
ProducerClaudia Schröder
ProducerSeth Hollinderbäumer
ProducerSeth Hollinderbäumer
Co-producerJoakim Hansson
Production designerDave Marshall [1]
Assistant production designerJeannie Ulrich
/ historic fairytale / Production Design Dave Marshall
/ historic fairytale / Production Design Dave Marshall
Assistant production designerStaffan Lahti
Art directorLene Willumsen
Construction managerFrank Zandhoff
Prop masterSusanne Lundberg
Prop masterLinda Johansson
Prop masterJennie Schubert
Prop masterTheresia Knevel
Standby propsÅsa Thureborn
Standby propsMax Schmigalla
SB: Dave Marshall Lead StBy Props
SB: Dave Marshall Lead StBy Props
Assistant stand by propsSophia Wikström
Prop makerMatilda Larsson
Graphic artistSabine Zimmermann-Niebuhr
Handdouble Selma Lagerlöf S/D
Handdouble Selma Lagerlöf S/D
Prop designerCharlie Davidson
Line producerManfred Lenert
Line producerHarald Wigankow
Production managerErich Hörtnagl
Production managerJoshua Lantow
Production coordinatorEva-Lena Carlsson
Production coordinatorAnita Tessler
Assistant production managerErika Stegenberg
Assistant production managerGesa Kunzendorf
Entwicklung/Vorbereitung/Postproduktion
Entwicklung/Vorbereitung/Postproduktion
Assistant production managerMette Reynold
Hamburger Produktionsbüro
Hamburger Produktionsbüro
Set manager/ floor managerNiklas Effenberger
Dreharbeiten Deutschland
Dreharbeiten Deutschland
Assistant set/floor managerAntonia Kraft
Deutschland
Deutschland
Production driverLena Kronberg
Production driverRonald Kuhse
Production driverLina Larsson
Production driverJohan Johansson
PA internAntonia Kraft
ScreenwriterGerd Lutz
ScreenwriterMartina Müller [2]
ScreenwriterDavid Ungureit
Literary sourceSelma Lagerlöf
Roman
Roman
Sound designerPhilipp Teichmann
Stunt riggerUwe Manßhardt
Stunt riggerDori Horvath
Commissioning editorAngelika Paetow
Commissioning editorMeibrit Ahrens
Animal trainerMarco Heyse

Production companies

CompanyComment
Bremedia Produktion GmbH
S/S Fladen Film [se]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesCine-Mobil GmbH
Kamera; Licht; Bühne
Kamera; Licht; Bühne
Animals for FilmABC-Tiertraining
Extras/Bit Playeraugenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr
Handdouble Selma S/D
Handdouble Selma S/D
Production ServicesFaun Catering
Production ServicesTeamfest
Requisitenhelfer
Requisitenhelfer
Transportation, Travel and AccomodationCineDriver [de]
Zusatz n. Schweden
Zusatz n. Schweden
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Jeannine Ulrich
KB: Jeannine Ulrich
PropsAXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn
Film Processing/TransfersD-Facto Motion GmbH
Image (Animation)D-Facto Motion GmbH
Image (VFX)D-Facto Motion GmbH

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Sunday, 25/12/2011