EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV Series | 2011 | BR [de] | Daily Soap | Germany

Shooting data

Start of shooting13/01/2011
End of shooting29/07/2011
LocationsDachau/Umgeb

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Hermann GieferMartin Kirchleitner [SS]
Shayan HartmannFelix Brunner [SS]
Horst KummethRoland Bamberger [SS]
Daniela Lara MärzMaria Kirchleitner [SS]
Silke PoppUschi Guggenmoser [SS]
Tommy SchwimmerFlorian Brunner [SS]
Herbert UlrichDr Sebastian Wildner [SS]
Mirco WallrafJesus [SS]
Martin WenzlLudwig Brunner [SS]
Senta AuthVeronika Brunner [SS]
Wilhelm ManskeJoseph Brunner [SS]
Werner RomLorenz Schattenhofer [SS]
Brigitte WalbrunRosi Kirchleitner [SS]
Bernhard UlrichHubert Kirchleitner [L]
Christian Alexander RoglerRalph [LE]
Constantin BrandtTimmi Stern [LE]
Engin Ben AkkayaPfarrer Markus Steiger [SSR]
Sebastian GeroldLex [SSR]
Gerd LohmeyerMichael Gerstl [SSR]
Heinrich StadlerStadler [SSR]
Steffen WolfFredl [SSR]
Adam JaskolkaPavel [SSR]
Levent ÖzdilTuncay Kaya [SSR]
Maik van EppleAlexander Staudinger [SSR]
Alena FritzMiri [SSR]
Karl FriedrichRegisseur Wolferl [SSR]
Arthur KlemtRainer Schwindt [SR]
Benjamin MartinsPrinz [SR]
Astrid PolakDoris Kramer [SR]
Isabella SurelSigrid [SR]
David WiesenbergerJunger Mann [SR]
Fritz ScheuermannFrank "Frankie" Brettschneider [SR]
Arthur StreilingMusikmanager [SR]
Sandra Zirngibl-KowalskiLeoni [SR]
Julia BlessJulia [SR]
Annina EulingAmelie [SR]
Barbara Bauer
Frau Ruhland [SRE]
Sarah BeckKatti [SRE]
Eva ChristianLotte Steininger (4 Folgen) [SRE]
Conny GloggerHedwig [SRE]
Sacha HolzheimerBeate Breinbauer [SRE]
Bela KlentzeQuirin [SRE]
Amélie SandmannEhefrau Pütz [SRE]
Herbert ForthuberHerr Simbach [SRE]
Florian PerchtoldBenedikt Kurz [SRE]
Sebahat ÜnalAyse [SRE]
Lisa LechnerGirl [SRE]
Felix von FrantziusMichi [BP]
Mirjam KendlerFrau Glockner [BP]
Dagmar BittnerBloggerin [BP]
Christoph MückschelBlumenbote [BP]
Teresa RizosCaroline
Eva-Maria HöflingVerena Tauschmann

Crew

ActivityNameComment
Production accountantMarianne Windisch
ColoristMartin Noweck
ColoristAndreas Brueckl
Studio camera operatorMichael Herzog
Costume designerRenate Schönian
Assistant costume designerSusanne Gohlke
Assistant costume designerStefanie Lohne
Costumer / wardrobeNadine Lucé
seit September 2011
seit September 2011
Costumer / wardrobeRomy Zagora
Costumer / wardrobeTheresa Fritz
Bis Staffelende - ende Juli
Bis Staffelende - ende Juli
Costumer / wardrobeGisela Kölsch
Costumer / wardrobeCosima Dollansky
Costumer / wardrobeJolanta-Irma Kämmer
München | Dachau
München | Dachau
Costumer / wardrobeSusan Starke
2 Wochen Urlaubsvertretung
2 Wochen Urlaubsvertretung
DirectorThomas Stammberger
30 Folgen
30 Folgen
DirectorMarkus Bräutigam
2 Blocks
2 Blocks
DirectorGerri Grabowski
1st AD (local system)Andreas Manneck
1st AD (local system)Sebastian Klees
1st AD (local system)Katharina Meissner
Vertretung 8.-18.11.11
Vertretung 8.-18.11.11
1st AD (local system)Chris Fuchs
1st AD (local system)Percy Brauch
1st AD (local system)Julia Wittmann
Crowd 2nd AD (local system)Christian Hartbrunner
Crowd 2nd AD (local system)Ricardo Singh
2. RA
2. RA
Crowd 2nd AD (local system)Matthias Ziegler
Crowd 2nd AD (local system)Ilona Meier
Crowd 2nd AD (local system)Andreas Binner
Script continuityKatharina Bachmann
Script continuityMagnus Maria Holzapfel
Script continuityJulia Wittmann
Script continuityNadine Dunst
5Folgen Vertretung
5Folgen Vertretung
Script continuityElisabeth Grawe
R: G. Grabowski, T. Roitzheim
R: G. Grabowski, T. Roitzheim
Co-directorAndreas Manneck
EditorThomas Rothneiger
EditorNina Hellstern
Key gripAlexander Tower
Key gripFlorian Bschorr
17.01.2011-28.01.2011 Aussendreh
17.01.2011-28.01.2011 Aussendreh
GafferLeander Hiltmann
bzw Beleuchtungsmeister nur Aussendreh
bzw Beleuchtungsmeister nur Aussendreh
Lighting designerLeander Hiltmann
bzw Oberbeleuchter nur Aussen
bzw Oberbeleuchter nur Aussen
Makeup artist / hair stylistMarlen Elstner
Makeup artist / hair stylistVreni Rüggeberg
Makeup artist / hair stylistNadine Albitz
Makeup artist / hair stylistMona Herbold
Additional make up artistJohanna Roth
Additional make up artistClaudia Bittner
Tageweise
Tageweise
Additional make up artistJulia Wolfrum
ProducerMarkus Schmidt-Märkl
Assistant-/ junior-producerPercy Brauch
Assistant-/ junior-producerAnnette Pajonk
Assistant production designerManuel Krimmer
Prop masterChristian about Schmidt
Prop masterIna Kasmierz
Standby propsFlorian Nitzinger
seit 2007
seit 2007
Standby propsStephanie von Walderdorff
Standby propsJenny Whitmore
Standby propsStephanie Griebl
Standby propsSeralp Kaethner
seit 2007 bis 15.12.2011
seit 2007 bis 15.12.2011
Assistant stand by propsIsabel Eichinger
Assistant stand by propsFlorian Lenny Leng
29.08.2011 - 16.12.2011
29.08.2011 - 16.12.2011
Assistant stand by propsSebastian Kraft
Graphic artistJenny Whitmore
Assistant to line producerHeidi Wiedemann
Bayerischer Rundfunk
Bayerischer Rundfunk
Production managerEbrahim Sarfaras
Line Producer
Line Producer
Production managerClaudia Günther
BR / Produktionsltg u Projektcontrolling
BR / Produktionsltg u Projektcontrolling
Unit manager (local system)Georg Rettenbeck
BR
BR
Unit manager (local system)Alex Hausser
Location manager (local system)Sebastian Schanze
24.06.-05.07.2011 - Vertretung
24.06.-05.07.2011 - Vertretung
Set manager/ floor managerPeter Thulke
Studio und Aussendreh
Studio und Aussendreh
Set manager/ floor managerTobias Geißendörfer
Production secretarySabrina Reinisch
Assistant unit managerJens-Thorsten Decker
Assistant set/floor managerJanett Kartelmeyer
ab Februar 2011
ab Februar 2011
Assistant set/floor managerLisa Jossé
Assistant set/floor managerTobias Zarschizky
Saffel 6
Saffel 6
Assistant set/floor managerRobin Ritter
2012
2012
Set runnerMarielle Gottmann
Set runnerSophie-Valentina Märkl
Head writerTobias Siebert
Chefautor bis Folge 770
Chefautor bis Folge 770
ScreenwriterAnja Saskia Beyer
ScreenwriterBarbara Siller
ScreenwriterKatharina Denk
ScreenwriterFriederike Schefbeck
Script editorKorbinian Hamberger
Script editorCarmen Vornam-Lohmann
StorylinerOlaf Köhler
Dialogue writerUlrike Münch
ResearcherKatharina Greendale
Researcher Story Departement
Researcher Story Departement
Production sound mixerGeorg Krautheim
Boom operatorPeter Rappel
Studiodrehs
Studiodrehs
Boom operatorTill Ulrich
37 Folgen Studio, TM: diverse
37 Folgen Studio, TM: diverse
Boom operatorTim Horne
Tonangler Studio & Außendreh
Tonangler Studio & Außendreh
Commissioning editorSibylle Spittler
Redakteurin des BR
Redakteurin des BR
Child supervisorSebastian Dorn

Facilities

DepartmentCompanyComment
Animals for FilmFilmtiertraining Eve Schwender
Extras/Bit PlayerCasting Glocker
Costumespolizeiteam.de
Polizeirequisiten
Polizeirequisiten
DecorationFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH