Name: Ruinen
Director: Kasia Renner

Cast

Actor	Role name	Voice actor / SpeakerVoice actor
Ronald Nitschke	Hugo [L]
Sybille J. Schedwill	Frida [L]
Julie Trappett	Mona [SR]
Emma Externbrink	Mädchen

Crew

Activity	Name	Comment
Director of photography	Tilo Hauke
Steadicam operator	Arne Stadler
1st assistant camera	Jan-Malte Enning
1st assistant camera	Luise Schröder RED ONE	RED ONE
1st assistant camera	Felix Jost RedOne 4K, 1Tag Vertretung	RedOne 4K, 1Tag Vertretung
2nd assistant camera	Karsten Christoph Red	Red
DIT digital imaging technician	Sascha Bosse
Still photographer	Catja Vedder
Costume designer	Tanja Hahne
Director	Kasia Renner
1st AD (local system)	Luisa Bäde Diplomfilm	Diplomfilm
Editor	Fani Schoinopoulou als Fani Schinopoulos	als Fani Schinopoulos
Gaffer	Max Hüttermann
Lighting technician / electrician	Bernd Kremer
Lighting technician / electrician	Hans Pfretzschner
Additional electrician	Gil Ribeiro
Key makeup artist/hair stylist	Marie Manuela Reyter
Key makeup artist/hair stylist	Marie Reyter
Makeup artist / hair stylist	Marie Reyter
Producer	Corinna Liedtke
Producer	Yvonne Wellie
Production designer	Michael Klingen
Production designer	Yasmine Kalla
Production manager	Yvonne Wellie
Production coordinator	Andrea Pandya
Unit manager (local system)	Udo Meredig
Set manager/ floor manager	Udo Meredig
Set runner	Patrick Rupprecht / 2. AL: Udo Meredig	/ 2. AL: Udo Meredig
Production sound mixer	Julian Martinz

Company	Comment
KHM Kunsthochschule für Medien Köln [de]