EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Series | Episodes 1-12 | 2009

Shooting data

Start of shooting28/10/2009
End of shooting09/11/2009
LocationsBerlin
Filming regionsEast Germany

Project data

Length of episode4 Minuten
Episodes from/to1-12

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Matthias Deutelmoser
Cord [SR]
Alessija Lause
Vermieterin [SR]
Till ButterbachFrank [SR]
Friederike KempterOma [SR]
Isabell PolakLala [SR]
Catherine BodeKoks Mum [SR]
Kida Khodr RamadanTurbo [SR]
Antonio WannekSchlumpf [SR]
Swantje HenkePolizistin [SR]
Birgit WeidingerDie Nachbarin [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyFelix Novo de Oliveira
Casting directorSuse Marquardt
Casting assistantLoretta Meyer
DirectorTil Obladen
Script continuityKathrin Kleyh
EditorCarsten Eder
GafferSunyam Riegger
Lighting technician / electricianMatthias Franz
Additional electricianStefan Pösel
Additional electricianChristian Müller
Makeup artist / hair stylistDaniela Blaschke
für eine Serie
für eine Serie
Makeup artist / hair stylistFranziska Gottschlich
Assistant-/ junior-producerElena Semler
CO Autor und 1st AD
CO Autor und 1st AD
Production designerJulia Schaaf
Production sound mixerKris Limbach
Sound re-recording mixerKris Limbach

Production companies

CompanyComment
Elephant Filmproduktion GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Production Servicesbloc inc filmservice GmbH