EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
aufRuhr2010
TV Movie | 2009 | ZDF [de] | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Stefan LampadiusWolfgang Weber [L]
Klaus LehmannKeeper [L]
Manfred MöckManfred [L]
Sinan Farhangmehrselbst (als Sinan G) [L]
Juliane LedwochSachbearbeiterin Arbeitsamt [SR]
Özgür CebeMonteur [SR]
Klaus Dieter MundTrinker Jörg, Episode: IRB 2600 [SR]
Ralf RichterEddi [SR]

Crew

ActivityNameComment
Motion graphics designerCyprian Hercka
Gesamtfilm
Gesamtfilm
ColoristDirk Meier
Gesamtfilm
Gesamtfilm
Director of photographyAndré Jäger
Episode: Ali sein Garten
Episode: Ali sein Garten
Director of photographySteph Ketelhut
Episode: Bochumer Jungen
Episode: Bochumer Jungen
Director of photographyHendrik A. Kley
Aerial camera operatorMarc Godefroy
Episode: Ali sein Garten
Episode: Ali sein Garten
Steadicam operatorSteph Ketelhut
EX3/Pro35
EX3/Pro35
1st assistant cameraDaniel Gerken
Episode Thomas & Thomas
Episode Thomas & Thomas
1st assistant cameraBritta Mertens
Episode: Bochumer Jungen
Episode: Bochumer Jungen
Still photographerStefan Höderath
Plakat für "Thomas, Thomas"
Plakat für "Thomas, Thomas"
DirectorAnna Wahle
Monica Vitti
Monica Vitti
DirectorHenning Marquaß
Episode: Bochumer Jungen
Episode: Bochumer Jungen
DirectorUndine Siepker
Episode: Ali sein Garten
Episode: Ali sein Garten
DirectorStephan Bergmann
Episode: On the road
Episode: On the road
DirectorMirko Dreiling
Episode: IRB2600
Episode: IRB2600
DirectorJohannes Sievert
Episode: Sinan G.
Episode: Sinan G.
DirectorCorinna Liedtke
Episode: Thomas & Thomas
Episode: Thomas & Thomas
1st AD (local system)Yvonne Wellie
1st AD (local system)Bahar Ebrahim
EditorNicole Kortlüke
Gesamtfilm
Gesamtfilm
EditorPatricia Testor
Episode: Sinan G.
Episode: Sinan G.
EditorNina von Guttenberg
Episode: Ali sein Garten
Episode: Ali sein Garten
EditorUlf Bremen
Episode "Bochumer Jungen"
Episode "Bochumer Jungen"
Key gripUlrich Faßbender
& Kranoperator / Bochumer Jungen
& Kranoperator / Bochumer Jungen
GafferMichael Jörg
Episode: Bochumer Jungen
Episode: Bochumer Jungen
GafferMarco J. Riedl
Episode: Thomas & Thomas
Episode: Thomas & Thomas
Lighting technician / electricianSebastian Heil
2 Tage - Episode: Bochumer Jungen
2 Tage - Episode: Bochumer Jungen
Lighting technician / electricianJulia Bichel
, Episode:
, Episode:
ProducerMelanie Andernach
Episode: Ali sein Garten
Episode: Ali sein Garten
Production designerSlawomir Zajac
Set decoratorLisa Schneider
Episode: IRB 2600
Episode: IRB 2600
Assistant stand by propsHannah Schlein
Production managerYvonne Wellie
Episode "Thomas Thomas"
Episode "Thomas Thomas"
Production managerLuisa Schwamborn
Production managerCorinna C. Poetter
IRB2600 und Bochumer Jungen
IRB2600 und Bochumer Jungen
Production managerDaniel Stark
Episoden: IRB2600 / Bochumer Jungen
Episoden: IRB2600 / Bochumer Jungen
Assistant to production managerMiriam Hermanns
Set manager/ floor managerJan Recht
Episode IRB 2600
Episode IRB 2600
ScreenwriterHenning Marquaß
Episode: Bochumer Jungen
Episode: Bochumer Jungen
Production sound mixerStefan Fendrich
Bochumer Jungen
Bochumer Jungen
Production sound mixerAndré Leu
Ali sein Garten
Ali sein Garten
Production sound mixerDaniel Gugitsch
in Zusammenarbeit mit S.Fendrich
in Zusammenarbeit mit S.Fendrich
Sound designerPhilipp-André Lietz
Sound designerAndré Leu
Episode: Ali sein Garten
Episode: Ali sein Garten
Sound designerLuiz Melo Paiva e Silva

Facilities

DepartmentCompanyComment
Film Processing/TransfersFarbkult
Postproduktion
Postproduktion

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyZDF [de]Sunday, 30/08/2009