EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
logo
TV Series | 2002 | SAT.1 | Comedy | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Sybille J. SchedwillPsychologin [SS]
Sabine PfeiferYvonne [SS]
Axel SteinAxel [L]
Margot RothweilerHelga [SSR]
Samy ChallahBasti [SSR]
Dagmar SachseGudrun [SSR]
Andreas WindhuisWirt [SR]
Fabian Alexander KondziolkaMarc [SR]
Meike GottschalkClaudia von Anhalt [SR]
Evelyn MeykaHauptrolle [SR]
Margarita HorbachKundin Videothek [BP]
Vera Weisbrod
Reiche Frau [BP]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyReinhard Köcher
1st assistant cameraMarco Lisicki (vormals Dreckmann)
Casting directorSilke Pützer
(nur Hauptcast)
(nur Hauptcast)
Costume designerAndrea Erhard
Assistant costume designerMaja Mlkva
Costumer / wardrobeKatja 'Paula' Stieler
Costumer / wardrobeIn Ok Kim Becher
Garderobenhilfe
Garderobenhilfe
DirectorDominic Müller
Pilot + 1. Staffel Folge 6 - 13
Pilot + 1. Staffel Folge 6 - 13
DirectorChristian Theede
1st AD (local system)Torsten Junker
1st AD (local system)Stephan Klose
Pilot und 9 Folgen à 25 min, Digi-Beta
Pilot und 9 Folgen à 25 min, Digi-Beta
EditorMartin Hillebrand
Pilot
Pilot
EditorThorsten Knatz
Key gripSven Häse
1.Staffel
1.Staffel
GafferTopper Thomas Schmidt
Die ersten Folgen
Die ersten Folgen
GafferWolfgang 'Pummel' Kluge
Lighting technician / electricianThomas Kyriases
Lighting technician / electricianOliver Krupke
Lighting technician / electricianTobias Menzel
Makeup artist / hair stylistUrsel Frank
Makeup artist / hair stylistSabine Muschalek
31.7.-31.10.02
31.7.-31.10.02
ComposerAndreas Grimm
Titelmusik und Score
Titelmusik und Score
Production designerChristoph Hehring
Standby propsCorinna Dennin
Set builderStephen Davenport
Set builderThomas Schneider
Production managerMarcus Schulze-Erdel
Production coordinatorMichael Brix
Unit manager (local system)Christina Münster
1. Staffel / 14 Folgen
1. Staffel / 14 Folgen
Production assistantRalf Balzar
Produktionspraktikant, Castbetreuung
Produktionspraktikant, Castbetreuung
Production assistantMarco Sanfilippo
Assistant set/floor managerJill Zimmer
Produktionspraktikantin
Produktionspraktikantin
Production driverOffer Stock
ScreenwriterStephan Herschung
ScreenwriterStephan Pächer
Production sound mixerRalf Hamann
Production sound mixerMatthias Haeb
Pilot
Pilot
Boom operatorSebastian Leukert
DVD authorMatthias Wutschke
inkl. Menü Design / Animation
inkl. Menü Design / Animation

Production companies

CompanyComment
Brainpool TV GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Production ServicesFilmobil
Maskenmobil / Garderobenmobil
Maskenmobil / Garderobenmobil