EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
©ARD
©ARD
TV Series | Episodes 4-16 | 1991-1992 | ARD [de] | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Maria KetikidouKatharina [SS]
Maria KetikidouKatharina [SS]
Beatrice MasalaMiriam [LE]
Angela WoelfferKirsten Plack [SR]
Haydar ZorluTekin [SRE]

Crew

ActivityNameComment
Assistant production accountantIngrid Wagner
Still photographerBernd Spauke
+ Lighting assistance and ferry trips Europe
+ Lighting assistance and ferry trips Europe
Assistant costume designerAriane Hahn
DirectorBerengar Pfahl
1st AD (local system)Hinnerk Jensen
Key gripKurt Woldmann
Crane operatorKurt Woldmann
GafferHolger Norgall
8 Folgen
8 Folgen
Makeup artist / hair stylistKatja Winckelmann
ProducerStefan Hermes
Production designerKarl-Heinz Braune
Prop masterBeate Jörgens
Set builderLeo Gey
Construction and support
Construction and support
PA internCora Fuchs
6 Folgen
6 Folgen
Production sound mixerUdo Steinke

Production companies

CompanyComment
Argos Film Produktion GmbH [de]
Türkei Dreh als Serv
Türkei Dreh als Serv
Berengar Pfahl Film GmbH [de]