EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Filmplakat "Mein Deudshland" | © filmproduktion martin pfeil
© filmproduktion martin pfeil

Spelling my Germany

    All titles (2)
    Feature Film | 2008-2010 | Arthouse | Germany

    Shooting data

    Start of shooting15/08/2008
    End of shooting28/09/2008
    Number of shooting days25
    Locationsbayern
    Filming regionsSouth Germany

    Brief synopsis

    A love story between migrants who not only have to fight for integration in Germany, but also with the different mentality here.
    The focus is the friendship between the German born Turkish woman, Jack, who has gone through an arranged marriage and the African asylum seeker, Fesal, who has been threatened with deportation.
    A cinematic plea for the mutual respect and recognition of cultural diversity in Germany.

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Ronald HanschRobbie [L]
    Suzan DemircanJack [L]
    Njamy SitsonFesal [L]
    Jennifer Mulinde-SchmidMary [SR]
    Antonello di Montecristo BelcuoreToni [SR]
    Thomas HinrichSchäfer [SR]
    Roland TrescherPolizist [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    ColoristAndreas Brueckl
    DaVinci
    DaVinci
    Director of photographyXaver Schweyer
    1st assistant cameraDennis Schützsack
    DirectorMartin Pfeil
    Verleih: LANDESMEDIENDIENSTE BAYERN, 24/7filmverleih, www.mein-deudshland.de
    Verleih: LANDESMEDIENDIENSTE BAYERN, 24/7filmverleih, www.mein-deudshland.de
    1st AD (local system)Johannes Simon Becker
    Actor coachThomas Hinrich
    Makeup artist / hair stylistKatharina Weiß
    Makeup artist / hair stylistFernando Santoianni
    ComposerAndreas Schmidt-Hoensdorf
    Production designerElke Zückert
    Production managerStephan Hartwig
    ScreenwriterMartin Pfeil
    Production sound mixerAndreas Schmidt-Hoensdorf

    Distribution / Sales companies

    CompanyComment
    24/7 Filmverleih [de]
    Landesmediendienste Bayern [de]

    Festivals

    YearCountryFestivalComment
    2010GermanyTage des unabhängigen Films Augsburg