Director | Joseph Vilsmaier |
---|---|
Written by | Reinhard Klooss, Klaus Richter [1], Joseph Vilsmaier, Christiane Kohl (literary source) |
Production | Perathon Film und Fernseh GmbH [de] |
Distributor | Senator Film Verleih [de] |
Actor | Role name | Voice actor / SpeakerVoice actor |
---|---|---|
Franziska Petri | Irene Scheffler [L] | |
Suzanne von Borsody | Claire Katzenberger [L] | |
Michael Degen | Leo Katzenberger [L] | |
Michael Hanemann | Otto Ehrlicher [SR] | |
Natalie Spinell | Magda Steinhall [SR] | |
Wulf Schmid-Noerr | Gefängniswärter [SR] | |
Patricia von Miserony | Sekretärin Fr. Hölzel [SR] | |
Roland Eugen Beiküfner | Pfandleihhausbeamter [SR] | |
Andreas Hofer | Staatsanwalt Markl [SR] | |
Jana Josephina Leipziger | Dienstmädchen [BP] | |
Herman van Ulzen | Sommelier |
Activity | Name | Comment |
---|---|---|
Director of photography | Joseph Vilsmaier | |
1st assistant camera | Armin Golisano Nachdreh | Nachdreh |
2nd assistant camera | David Hörnle | |
Casting director | Rita Serra-Roll | |
Costume designer | Ute Hofinger | |
Assistant costume designer | Evelyn Straulino historisch | historisch |
Director | Joseph Vilsmaier | |
1st AD (local system) | Leslie Fritz | |
1st AD (local system) | Michael Sauerteig Zusatzdreh | Zusatzdreh |
Script continuity | Sylvia Bartoschek | |
Script continuity | Dirka Pfab Zusatz Nürnberg | Zusatz Nürnberg |
Storyboard artist | Claudia Schäfer [1] | |
Editor | Hans Funck | |
Assistant editor | Andschana Eschenbach | |
Grip | Christian Klehr | |
Best boy electric | Kai Möller | |
Lighting technician / electrician | Nikolaus Schumacher | |
Lighting technician / electrician | Dominik Bretscher | |
Makeup artist / hair stylist | Ruth Philipp | |
Makeup artist / hair stylist | Heiner Niehues | |
Additional make up artist | Stefan Niehues | |
Assistant makeup artist | Ariane Wisniewski | |
Production designer | Uwe Max Szielasko | |
Assistant production designer | Simon Boucherie Assistant Set Decorator | Assistant Set Decorator |
Art director | Ralf Schreck | |
Assistant art director | Stefan Speth Filmarchitekt | Filmarchitekt |
Assistant art director | Claudia Schäfer [1] | |
Prop master | Sarah Gerg 2. Aussenrequisite historisch | 2. Aussenrequisite historisch |
Standby props | Kersten Grossmann | |
Set dresser | Christoph Lanksch | |
Set dresser | Klaus Eckmann | |
Set dresser | Markus Hasler | |
Set builder | Georg Bülling Baubühnenleitung Aussendrehs | Baubühnenleitung Aussendrehs |
Set builder | Hermann Maier | |
Draughtsman/set designer | Friederike von Rohrscheidt (1. Phase) Studiobau, Aussenbau historisch 1940 | (1. Phase) Studiobau, Aussenbau historisch 1940 |
Draughtsman/set designer | Christian Schäfer Set Designer 1. Vorbereitunsphase 1999 | Set Designer 1. Vorbereitunsphase 1999 |
Scenic painter | Pit Zaepernick | |
Graphic artist | Robert Eisch | |
Property driver | Marcus Weber | |
Line producer | Peter Sterr | |
Assistant to line producer | Tina Hansch Odeon Pictures München | Odeon Pictures München |
Unit manager (local system) | Michael Sauerteig | |
Unit manager (local system) | Markus Golisano Nachdreh | Nachdreh |
Location manager (local system) | Markus Golisano Nachdreh | Nachdreh |
Location manager (local system) | Oliver Nommsen | |
Set manager/ floor manager | Heike Schweiger | |
Production secretary | Petra Brunzel HL Peter Sterr | HL Peter Sterr |
Production driver | Joachim Krogmann | |
Screenwriter | Joseph Vilsmaier | |
Screenwriter | Reinhard Klooss | |
Screenwriter | Klaus Richter [1] | |
Literary source | Christiane Kohl | |
Script translator | Giles Schumm English translation | English translation |
Production sound mixer | Roland Winke | |
Second boom operator | Fred Pietzner | |
Sound designer | Mathis B. Nitschke | |
Adr editor | Micki Joanni ADR | ADR |
Special effects technician | Phillip Braunschober Heinz Ludwig | Heinz Ludwig |
Assistant stunt coordinator | Jürgen Klein | |
Stuntman/woman | Jürgen Klein |
Company | Comment |
---|---|
Perathon Film und Fernseh GmbH [de] |
Company | Comment |
---|---|
Senator Film Verleih [de] |
Department | Company | Comment |
---|---|---|
Cameras and Utilities | FGV Schmidle GmbH | |
Production Services | Pausenlos Catering München, Nürnberg | München, Nürnberg |