Sleepless in Oldenburg
- Sprich mit mir (Working title)
All titles (3)
- Sleepless in Oldenburg (Worldwide English title)
- Schlaflos in Oldenburg (German)
- Sprich mit mir (Working title)
TV Movie | 2007 | NDR [de] | Germany
Main data
| Director | Johannes Fabrick |
|---|---|
| Production | AllMedia Pictures GmbH [de] |
Shooting data
| Start of shooting | 09/10/2007 |
|---|---|
| End of shooting | 07/11/2007 |
| Locations | Oldenburg |
| Filming regions | North Germany |
Brief synopsis
Cast
| Actor | Role name | Voice actor / SpeakerVoice actor |
|---|---|---|
| Suzanne von Borsody | Lis Praetorius [L] | |
| Hannes Jaenicke | Jan Plathe [L] | |
| Michael Greiling | Dr. Michael Hubert [SR] | |
| Irene Rindje | Karin Kleist [SR] | |
| Sarah Bellini | Fanny [SR] | |
| Hubertus Hartmann | Alexander [SR] | |
| Caroline Nagel | Krankenschwester [BP] |
Crew
| Activity | Name | Comment |
|---|---|---|
| Production accountant | Heidi Kaufmann | |
| Director of photography | Peter Steuger *Oldenburg Film Festival 2008 | *Oldenburg Film Festival 2008 |
| 2nd unit dop | Oliver Lechner | |
| 2nd assistant camera | Felix Schwarz 16mm, 416, B-Cam Focus | 16mm, 416, B-Cam Focus |
| Still photographer | Stefan Erhard | |
| Casting director | Nicole Fischer [3] | |
| Costume designer | Ingrid Weiß | |
| Costumer / wardrobe | Katrin Behrens | |
| Costumer / wardrobe | Stefanie Schulze | |
| Director | Johannes Fabrick | |
| 1st AD (local system) | Markus Herling | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Jana Swienty | |
| Script continuity | Alisa Leptihn | |
| Key grip | Stephan Sommersberg | |
| Grip | Daniel Lefeld | |
| Gaffer | Frank Zschieschow | |
| Best boy electric | Alexander Damaschke | |
| Lighting technician / electrician | Björn Schäfer | |
| Additional electrician | Mirko B. Peeck | |
| Lighting assistant | Fabian Rumpel | |
| Makeup artist / hair stylist | Gisela Trescher | |
| Makeup artist / hair stylist | Nicole Stoewesand 1. Maske | 1. Maske |
| Producer | Heike Richter-Karst | |
| Producer | Kerstin Nommsen | |
| Producer | Nathalie Scriba | |
| Assistant to producer | Marianne Holmer | |
| Production designer | Irene Edenhofer-Welzl | |
| Prop master | Steffi Lehmkul | |
| Standby props | Diana Strehlau | |
| Set builder | Sven Arens | |
| Property driver | Frank Mahler | |
| Production manager | Jannis Pantos | |
| Assistant production manager | Antje Hauptmeier PL: J. Pantos, DO: Oldenburg | PL: J. Pantos, DO: Oldenburg |
| Unit manager (local system) | Susanne Bergmann DO: Oldenburg | DO: Oldenburg |
| Set manager/ floor manager | Dirk Eickhoff Oldenburg | Oldenburg |
| Assistant set/floor manager | Thomas Brinkhaus | |
| Set runner | Thomas Brinkhaus | |
| Sound re-recording mixer | Andre Bendocchi-Alves | |
| Sound designer | Claudia Enzmann | |
| Sound designer | Andre Bendocchi-Alves | |
| Caterer (cook on set) | Mehdi Ben Fredj In Auftrag von Onkel Thoms | In Auftrag von Onkel Thoms |
Production companies
| Company | Comment |
|---|---|
| AllMedia Pictures GmbH [de] |
Distribution / Sales companies
Facilities
| Department | Company | Comment |
|---|---|---|
| Film Stock | Kodak GmbH [de] | |
| Production Services | Onkel Toms Hütte Catering | Catering |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Ingrid Weiß | KB: Ingrid Weiß |
| Makeup and Hair | MaskMobil | |
| Vehicles and aircrafts | Mobilespace Wohnmobile | Wohnmobile |
| Vehicles and aircrafts | polizeiteam.de Unipkw | Unipkw |
| Image/Editing | BMS BendixenMediaService |
Awards
Festivals
TV-broadcast
| Type | Country | Station | Date / Time | Comment |
|---|---|---|---|---|
| First showing | Germany | ARD [de] | Wednesday, 14/04/2010 |