EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Corporate Film | 2007

Main data

Shooting data

Number of shooting days2
LocationsMünchen

Project data

Acquisition formatHD

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Frank BehnkeLehrer [L]
Simone FulirSchülerin [SR]
Matthias RengerSchüler [SR]
Markus KaylSchüler [SR]

Crew

ActivityNameComment
Post production supervisorSilviu Bitea
Director of photographyKlaus Naumann
1st assistant cameraDanijel Mesic
DIT digital imaging technicianManuel Wenger
Arri D20
Arri D20
DirectorHerbert Hackl
Director (dubbing)Nikolaus von Uthmann
1st AD (local system)Nikolaus von Uthmann
Key gripAlexander Neumann [1]
GafferWilfried E. Keil
Makeup artist / hair stylistMaja Mogg
Production designerHella Stichlmair
Prop makerSascha Alexander Renninger
Production managerNikolaus von Uthmann
Assistant production managerHella Stichlmair
Set manager/ floor managerMark Monheim
ScreenwriterHerbert Hackl
Subtitle translationRenato Novakovic
Production sound mixerMatthias Gündler
Sound designerSilviu Bitea

Production companies

CompanyComment
Naumann Film GmbH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Klaus Naumann2009WorldMediaFestival Hamburg
1.Preis Platin Informationsfilm
1.Preis Platin InformationsfilmWinner
Klaus Naumann2009Midas Award London [uk]
1.Preis Informationsfilm
1.Preis InformationsfilmWinner
Klaus Naumann2008ITVA Festival Köln
Hauptpreis Future Award Informationsfilm
Hauptpreis Future Award InformationsfilmWinner
Klaus Naumann2008ITVA Festival Köln
Jury-Preis 25 Jahre Informationsfilm
Jury-Preis 25 Jahre InformationsfilmWinner
Klaus Naumann2008ITVA Festival Köln
1.Preis Informationsfilm
1.Preis InformationsfilmWinner
Klaus Naumann2008Corporate Media Stuttgart
3.Preis Informationsfilm
3.Preis InformationsfilmWinner