EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Joachim KrólRudi Kipp aka 'Kipp' [L]
Horst KrauseMoritz Kipp aka 'Most' [L]
Heinrich GiskesKommissar [SR]
Uwe Dag Berlinhighwaymann [SR]
Jan-Gregor KrempWegelagerer [SR]
Ingo NaujoksFahrer des Schweinetransports [SR]
Sophie RoisNadine [SR]
Konstantin KotljarovViktor [SR]
Armin Dillenberger
Polizist 1

Crew

ActivityNameComment
Production accountantRolf-Peter Seeliger
Accountant traineeSwantje Matthaei
Casting directorAn Dorthe Braker
Costume designerLore Tesch
Kino
Kino
Costumer / wardrobeOlga Delgado-Lopez
DirectorDetlev Buck
1st AD (local system)Petra Erler
Lighting technician / electricianJean-Baptiste Filleau
Makeup artist / hair stylistJekaterina Oertel
Prop masterSteffen Gnade
Production sound mixerWolfgang Schukrafft
Foley recordistManuel Laval
auch Schnitt
auch Schnitt

Production companies

CompanyComment
Boje Buck Produktion GmbH [de]

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Joachim Król1994Deutscher Filmpreis
Bester Darsteller
Bester DarstellerWinner